银行担保 in English translation

• bank guarantee
• bank guarantees
• bankable

Examples of using 银行担保 in Chinese and their translations into English

没有银行担保，女农民无法向其土地投资并获得新技术。
Without a bank guarantee, female farmers are not able to invest in their plots and access new technology.

银行担保颁发的迅速(SWIFTMT760,ICC458,ICC758)供应合同，从一些外国银行和非银行金融机构。
Bank guarantees are issued by SWIFT(SWIFT MT760, ICC458, ICC758) to supply contracts from a number of foreign banks and non-Bank financial institutions.

这包括银行担保,除了增加开支外,还造成长时间的延误并对生产方案产生不利影响。
These have included bank guarantees which involve prolonged delay and have a negative impact on production programmes, in addition to increasing costs.

欧洲理事会人权事务专员也对家庭团聚之前需提供银行担保这一点表示关注。
CoE Commissioner also expressed concerns at the need to provide a bank guarantee prior to family reunification.

今年9月，微软与以色列最大的银行达成协议，开发基于该技术的数字银行担保平台。
Earlier this month, it inked a deal with Israel's largest bank to develop a platform for digital bank guarantees based on.

因为对卖方获得额外折扣的努力不满，所以买方拒绝收货和付款，也取消了银行担保。
Not satisfied with the seller' s efforts to obtain the additional discount, the buyer refused to take delivery of a given instalment and also cancelled the bank guarantee.

报告第35段指出，联合国需要建立信用证机制，以此形式获得银行担保。
As stated in paragraph 35 of the report, the United Nations would need to obtain bank guarantees in the form of letter of credit facilities.

SenatorLines在一审法院对此裁判提出异议，并请求免于履行有关提供银行担保的要求。
Senator Lines challenged the decision before the Court of First Instance and requested a dispensation from the requirement to provide a bank guarantee.

今年9月，微软与以色列最大的银行达成协议，开发基于该技术的数字银行担保平台。
In September, Microsoft Corp.(MSFT) inked a deal with Israel's largest bank to develop a platform for digital bank guarantees based on the technology.

小组注意到，TJV已经撤回信用证索赔和银行担保佣金索赔，并确认索赔的撤消。
The Panel notes that TJV has withdrawn the letters of credit claim and the bank guarantee commission claim and acknowledges the withdrawal of the claim.

他概述了寻找财政解决方案的全国性办法，比如以低房租、免税和银行担保等形式提供间接补助。
He outlined national-level approaches to find financial solutions such as indirect aid in the form of low rents, tax exemptions and bank guarantees, among others.

因此，小组建议不提供赔偿。G.伊拉克客户持有的银行担保债券.
Accordingly, the Panel recommends no compensation. G. Bank guarantee bond in favour of Iraqi clients.

COTUNACE是一家突尼斯公司，向中小企业提供出口保险和银行担保。
COTUNACE, a Tunisian company, provided export insurance and bank guarantees to SMEs.

小组建议不为合同债务利息提供赔偿。C.银行担保费用.
The Panel recommends no compensation for interest on contractual debt. C. Bank guarantee costs.

Tileman没有提供任何关于银行担保的付款凭证或证明银行担保被要求兑付的证据。
Tileman did not provide any proof of payment on the bank guarantees or evidence that the bank guarantees had been called.

劳工部与地方政府合作，免收青年创办企业和中型企业的一些费用，并免除银行担保要求，以促进这些企业的发展。
In cooperation with local government, it seeks to promote youth enterprises and medium enterprises by exempting them from certain fees and bank guarantee requirements.

TPG原先要求赔偿在该项目方面为它签发的银行担保所涉损失16,451,750法郎和803,197伊拉克第纳尔。
TPG originally sought compensation in the amounts of FRF 16,451,750 and IQD 803,197 for losses relating to bank guarantees issued on its behalf in connection with the project.

以色列最大银行正在与软件巨头微软合作开发一种基于区块链的平台，用于创建数字银行担保。
The largest bank in Israel is working with the software giant Microsoft to develop a platform based on blockchain to create digital bank guarantees.

有些索赔人要求赔偿银行担保和因合同中断引起的其他银行费用。
Some claimants seek compensation for bank guarantees and other banking costs incurred in connection with the interruption of the contract.

为此，必须采取其他措施，确保同意通过银行担保收回贷款，这需要等待很长的时间。
Other measures therefore had to be taken to secure agreement for the recovery of the proceeds by means of bank guarantees, which require a long waiting period.