镜子里 in English translation

• mirror

Examples of using 镜子里 in Chinese and their translations into English

当她逐渐消失,迷雾融化,另一个消息出现在镜子里。
As she faded away, as the mists melted, another message appeared on the mirror.

然而，当她一周后醒来时，她很痛苦，几乎无法认出自己在镜子里。
However, when she woke up a week later, she was in pain and could barely recognize herself in the mirror.

另外两位时尚女性在镜子里欣赏他们异国情调的面具和服装。
Two other fashionable women admire their exotic masks and costumes in mirrors.

人类走进浴室，洗洗脸，看看镜子里脸上的皱纹，然后冲了一杯咖啡，打开了行事历。
Going to the bathroom, humanity washes its face, examines its wrinkles in the mirror, makes a cup of coffee and opens the diary.

这个生物试图把他拖进镜子里，在干燥的血液和死尸之间。
The creature was trying to drag him into the mirror, there among the dried blood and dead bones.

但是,总总和,面对镜子里--这是这些;
But the aggregate, the sum total, the face in the mirror- that was none of these;

镜子里可以看到女郎同顾客谈话，还可以看到坐在酒吧间各餐桌上的许多顾客。
Through this mirror, we could see the girl talking with customers and many other customers sitting around the tables within the bar.

对着镜子里看的人是你自己，你要让你自己高兴，所以你就选你喜欢的就行。
You are the one looking in the mirror, you have to be happy, so choose what you like.

面对镜子里实际上是一个陌生人,眼睛太亮,忙碌点红色的在我的颧骨。
The face in the mirror was practically a stranger- eyes too bright, hectic spots of red across my cheekbones.

容易和立即被镜子里笑着回应了我的思想和运动。
Readily and instantly the being in the mirror responded to my thoughts with smile and movement.

面对镜子里是一个扭曲的,陌生的面具,红眼睛,锋利的皱纹,和一个邪恶的笑容。
The face in the mirror was a twisted, unfamiliar mask, full of red eyes, sharp wrinkles, and a vicious grin.

妈妈要抱着宝宝多照镜子，让宝宝认识镜子里的自己，促进宝宝主客体意识的发展。
Let the baby look in the mirror, help the baby to know himself in the mirror, and develop the baby's self-awareness.

为每一个早晨在镜子里看到的那个大于你脸的目的服务。
Serving a purpose bigger than the face you see in the mirror every morning”.

我很清楚自己是谁，因为我每天都在镜子里看着自己，别人经常告诉我。
I'm very aware I am because I look at myself in the mirror every day and am told often.

科学家发现，海豚可以比人类儿童更早在镜子里认出自己。
The study demonstrated that dolphins can recognize themselves in a mirror earlier than children.

我没有从背后认出他，我肯定没有认出他在镜子里。
I guess I didn't hit him, because I didn't see him in my mirror.

嘿，我们的头发是一样的颜色，“我说，看着我们并肩在镜子里。
Hey, our hair's the same color," I said, eyeing us side by side in the mirror.

我们是个特殊群体的成员，即能在镜子里认出自己面孔的动物。
We are members of an exclusive group: animals that recognize their own faces in a mirror.

嘿，我们的头发是一样的颜色，“我说，看着我们并肩在镜子里。
Hey, our hair's the same color," I said, eying us side by side in the mirror.

每天清晨，当我刷牙的时候，我几乎无法认出镜子里注视着我的那个人。
Each morning, as I brush my teeth, I barely recognize the person in the mirror staring back at me.