问题等 in English translation

• problems etc
• issues etc

Examples of using 问题等 in Chinese and their translations into English

学生将获得医疗办公室管理所需的所有领域的知识，包括术语，记录管理，道德问题等。
Students will gain knowledge in all areas necessary for medical office management, including terminology, records management, ethical issues, and more.

InfoQ:对未来的预测总是受人瞩目，例如购买习惯，可维护性问题等。
InfoQ: It's always fascinating to predict the future, such as buying habits, maintainability issues and so on.

编程是将理念（业务、法律、游戏、数学问题等）翻译成机器可以执行，其他人可以读取的代码的学科。
Programming is the discipline of translating ideas(businesses, law, games, mathematical problems, etc) into code that machines can execute and other humans can read.

X线造影：检测骨折，某些肿瘤及其他异常肿块，肺炎，某些类型的损伤，钙化，异物，牙齿问题等。
X-ray radiography: detect bone fractures, certain tumors, and other abnormal masses, pneumonia, certain types of wounds, calcification, foreign body, dental problems, etc.

此外还提供食宿和交通费用、社会-心理支持、咨询以及关于法律、医疗、卫生、就业、教育问题等多方面的信息。
Costs of accommodation, food and transportation are provided, as well as socio-psychological support, consultation and information on legal, medical, health, work, educational issues, etc.

X线造影：检测骨折，某些肿瘤及其他异常肿块，肺炎，某些类型的损伤，钙化，异物，牙齿问题等。
X-ray radiography: Detects bone fractures, certain tumors and other abnormal masses, pneumonia, some types of injuries, calcifications, foreign objects, dental problems, etc.

该课程涵盖了四个基本的土木工程领域：结构，岩土，水力和基础设施，是希腊工程行业的背景（立法问题等）。
The course covers the four basic civil engineering areas: Structural, Geotechnical, Hydraulic and Infrastructure, being contextualised to the Greek engineering industry(legislation issues, etc).

参加埃及研究中心若干活动，对诸如联合国改革、维持和平活动、中东区域问题等主题作了介绍……。
Participation in several activities of Egyptian research centers where I made presentations on issues such as United Nations reform, peacekeeping operations, the Mid-Eastern regional problems, etc.….

虽然人们可以预见到这种系统会出现许多问题，包括隐私问题、责任问题和安全问题等，但应该将这些问题视为挑战，而不是绊脚石。
While one can foresee many problems arising in such a system- privacy issues, liability issues, security issues, etc.- these concerns should be viewed as challenges, not show-stoppers.

尽管我们可以预见到此类系统会出现很多问题，包括隐私问题、责任问题、安全问题等，但这些问题应该被视为挑战，而不是阻碍。
While one can foresee many problems arising in such a system- privacy issues, liability issues, security issues, etc.- these concerns should be viewed as challenges, not show-stoppers.

它能从根本上有效制约生产中的偷懒问题等道德风险，实现了“团队生产”、“联合劳动”的高效率。
It can fundamentally effectively control the production of lazy issues such as moral hazard, to achieve the"team production","joint labor" high efficiency.

如果你对我所写的关于P2P网络的内容有什么不同的看法，或者有什么评论、问题等，欢迎通过电子邮件联系我。
If you disagree with anything I write here about Peer-to-Peer(P2P) networks, or just have comments, questions, etc, feel free to send me an email.

与此同时，就各类有关消极安全安排问题，包括拟列入经修订的问题清单和拟继续探讨的问题等专题展开磋商；.
Meanwhile, consultations on the various issues related to NSA, including on the topics to be included in a revised list of issues and questions should continue;

其中包括：设备和服务的可负担性，缺乏技术和数字技能，缺少相关内容或本地语言内容，安全问题等。
These include: affordability of devices and services, lack of technical and digital skills, absence of relevant content or local language content, safety concerns, and others.

土地、矿业与能源部做出了值得称道的努力，与金伯利进程秘书处和金伯利进程的参与者进行沟通，以解决钻石存货问题等悬而未决的问题。
The Ministry of Lands, Mines and Energy has made commendable efforts to communicate with the Kimberley Process secretariat and participants to resolve outstanding issues, such as the diamond stock problem.

超重（BMI25-30）和肥胖（BMI>30）正在成为人们的健康威胁，它们增加了罹患癌症、糖尿病、心脏病、中风、睡眠问题等的风险。
Overweight(BMI 25-30) and obesity(BMI>30) are emerging health threats that increase risk for cancer, diabetes, heart disease, stroke, sleep issues, and more.

与此同时，能源问题、交通事故问题、石油储备问题、空气质量问题等等接踵而来--已经接踵而来了！!
At the same time, energy, traffic problems, oil reserves, air quality problems, and so one after another- have come one after another of the!

伊朗的核问题等。
The Iran nuclear issue? etc.

比如保养问题等。
Take maintenance issues, for example.

用于号令、标题问题等。
Reference to the Tribunal on questions of title, etc.