阿尔萨斯 in English translation

• alsace
• alsatian
• arthas

Examples of using 阿尔萨斯 in Chinese and their translations into English

体验阿尔萨斯故事书魅力的缩影-以及一些世界级的葡萄酒-在RoutesdesVinsdAlsace的公路旅行中出发。
To experience the epitome of Alsatian storybook charm- and some world-class wines- set out on a road trip down the Routes des Vins d'Alsace.

整个洛丹伦的森林都在低语着这个名字：阿尔萨斯。
The day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name… Arthas.

科尔马小镇位于法国东北部阿尔萨斯，它是法国最浪漫小镇之一。
The town of Colmar is located in Alsace, northeast of France, and is one of the most romantic towns in France.

一点糖，许多阿尔萨斯和德国葡萄酒都有，是调味品的完美对应物；.
A touch of sugar, which many Alsatian and German wines have, is the perfect counterpoint to spice;

孩子，你出生的那天，整个洛丹伦的森林都在低语着这个名字：阿尔萨斯。
My son… the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name… Arthas.

豪华旅客甚至可以乘船游览阿尔萨斯：新的驳船BelmondLilas提供私人游轮。
Luxury travelers can even see Alsace by boat: a new barge, the Belmond Lilas, offers private cruises.

几个阿尔萨斯葡萄酒制造商，包括奥利维尔·亨布雷希特，我给这个小费了。
Several Alsatian winemakers, including Olivier Humbrecht, had tipped me off to this one.

我的儿子，你出生的那天，整个洛丹伦的森林都在低语着这个名字--阿尔萨斯~.
My son… the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name… Arthas.

兄弟Volmar行使在阿尔萨斯大约在同一时间，他的活动，特别是在科尔马（INGOLD，同上）。
Brother Volmar exercised his activity in Alsace about the same time and especially at Colmar(Ingold, op. cit.).

我来自阿尔萨斯的一个小村庄，那里的生活被宗教围绕。
I come from a small Alsatian village where life revolved around religion.

在第三次战争期间，曾经一度辉煌的洛丹伦城首都，被阿尔萨斯·米奈希尔王子指挥下的天灾军团摧毁了。
During the Third War, the once-glorious capital of Lordaeron, Capital City, was decimated by a Scourge army under the command of Prince Arthas Menethil.

为了发展在线业务，为了加强阿尔萨斯社区，将阿尔萨斯连接到全球网络市场，.
In order to develop an online presence, for the purpose of strengthening the Alsace community, and connecting Alsace to the global Web marketplace.

他们的到来各有目的：吉安娜希望得知她曾经的朋友和情人，阿尔萨斯•米奈希尔是否还活着；.
Both had come for different reasons: Jaina hoped to discover whether a part of her former friend and lover, Arthas Menethil, still lived;

男孩的父亲塞缪尔来自阿尔萨斯，他们的母亲米妮是来自德国多纳姆的一个艺人的女儿。
The boys' father, Samuel, was from Alsace, and their mother, Minnie, was the daughter of an entertainer from Dornum, Germany.

根据传统，阿尔萨斯的蒂耶德里克于1150年4月7日，带着宝血圣物回到了布鲁日。
According to the tradition, Thierry of Alsace returned to his capital Bruges on April 7, 1150, with the relic of the Precious Blood.

Colmar的阿尔萨斯是在上莱茵省部门的有吸引力的公社在法国，并且认为阿尔萨斯酒的首都。
Colmar is an attractive commune in Haut-Rhin department in France and it is considered to be the Capital of Alsatian Wine.

直到十七世纪，阿尔萨斯是神圣的日尔曼罗马帝国最大和最闻名的葡萄酒产区。
Prior to the 17th century, Alsace was the largest and most reputable wine producing region for the Germanic Holy Roman Empire.

HostellerieReeb酒店拥有自己的餐厅，主要提供传统的阿尔萨斯美食。
The Hostellerie Reeb has its own restaurant, which specialises in traditional Alsatian cuisine.

用于装盛来自莱茵、莫赛尔和阿尔萨斯的葡萄酒的高而细长的瓶型被称为白葡萄酒瓶。
The tall, slender bottle type used to hold wines from Rhine, Mosel and Alsace is called a white wine bottle.

阿拉曼人是农业民族，他们的语言成为现在阿尔萨斯方言的基础。
The Alemanni were agricultural people, and their language formed the basis of the modern-day Alsatian dialect.