Examples of using 阿拉伯石油公司 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
阿拉伯石油公司就这项索赔内容要求赔偿120,309美元。
AOC claims USD 120,309 for this claim element.阿拉伯石油公司按照这些请求提供了一些进一步的证据。
In response to these requests, AOC provided some additional evidence.阿拉伯石油公司根据这方面的实际开支要求赔偿54,591美元。
AOC claims USD 54,591 based on actual expenses incurred.阿拉伯石油公司要求赔偿其分担的这部分保险费11,013,890美元。
AOC claims USD 1,679,225 for safety measures it took both during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait.阿拉伯石油公司要求赔偿其分担的这部分保险费11,013,890美元。
AOC claims USD 11,013,890 for its share of such premiums.它们将这些油田所生产石油的未分割的40%权益给予阿拉伯石油公司。
阿拉伯石油公司最初在提交索赔时将重置费用估计为4,616,091美元。
When AOC originally filed its claim, the replacement cost was estimated to be USD 4,616,091.阿拉伯石油公司还说其在科威特市内办公室的设备也有损坏。
AOC also says it suffered damage to equipment in its office in Kuwait City.阿拉伯石油公司声称，SOMO从未按照《阿拉伯石油交换合同》的要求发运任何石油。
Arabian Oil alleges that SOMO has never made any of the deliveries required by the 阿拉伯石油公司就这些房舍的实际整修和清理费用要求赔偿80,808美元。
AOC claims USD 80,808 for the actual cost of repairing and cleaning these premises.阿拉伯石油公司为证明这方面的索赔，提供了内部会计文件和某些发票。
In support of its claim, AOC has provided internal accounting documents and some invoices.阿拉伯石油公司代表共同利益，提炼、加工和销售分隔中立区沿海油田生产的石油。
Acting on behalf of the joint interests, Arabian Oil undertakes the extraction, processing, and marketing of the petroleum produced from the PNZ Off-Shore Fields.阿拉伯石油公司为证明所称损失的存在提供了一名高级职员的证明信。
AOC has provided an officer' s certificate in support of the existence of its claimed loss.阿拉伯石油公司说，它为这些人支付了大约184,000美元的特殊援助费。
AOC alleges that it paid approximately USD 184,000 in special aid to assist them.阿拉伯石油公司也提供了其承担这类保险费的大多数合同的补充件。
AOC has also produced supplements to most of its contracts in which 第二，阿拉伯石油公司说，如果要换一个钻探平台，需要花费很多时间。
Second, AOC suggests that it would have taken a considerable period of time to replace the rig.小组还认为，阿拉伯石油公司没有说明在替代设施运行方面发生的哪些是额外费用。
The Panel also finds that AOC has not explained what extra costs it incurred in operating the replacement facility.阿拉伯石油公司就付给雇员的各种款项要求赔偿14,450,168美元，这些款项分类列出。
AOC claims to have expended USD 14,450,168 for various payments to employees, which have been grouped by kind.阿拉伯石油公司声称，由于伊拉克非法入侵和占领科威特，伊拉克拒绝偿付该协定为之规定的债务。
Arabian Oil alleges that Iraq has repudiated its debts under this agreement as a result of Iraq's unlawful invasion and occupation of Kuwait.根据这些合同，阿拉伯石油公司同意在大约一年时间里向伊拉克每天平均供应规定数量的石油。
Under these contracts, Arabian Oil agreed to supply a specified average daily quantity of 
