阿根廷和巴西 in English translation

• argentina and brazil
• argentine and brazilian

Examples of using 阿根廷和巴西 in Chinese and their translations into English

例如，1999年阿根廷和巴西大约30%的难民需要是由公民社会的机构解决的。
As a result, approximately 30 per cent of refugee needs were met by civil society institutions in Argentina and Brazil in 1999.

再加上，阿根廷和巴西的大豆种植者发现他们需要使用相当于传统作物的2倍计量的除草剂在他们的转基因作物上。
And soya growers in Argentina and Brazil need to use twice as much herbicide on their GM as they do on conventional crops.

研究堆项目是阿根廷和巴西深化核能双边合作的一部分。
The research reactor project is part of the growing bilateral cooperation in nuclear energy between Argentina and Brazil.

年，随着阿根廷和巴西两个经济体逐渐赢得增长势头，南美洲的增速将增至3.5%。
In South America, growth will strengthen to 3.5 per cent in 2013 as the economies of Argentina and Brazil gradually gain momentum.

有利的天气和上涨的价格提振了阿根廷和巴西的玉米生产前景，产量有望在2017年下滑之后出现反弹。
Conducive weather and higher prices have boosted production prospects for maize in Argentina and Brazil, with outputs expected to rebound from the declines in 2017.

在阿根廷和巴西，尽管政策矫正刚刚开始，但仍有理由保持乐观。
In both Argentina and Brazil, there are reasons to be optimistic, although the policy correction has just begun.

但是，一些国家，例如阿根廷和巴西，却难于从这个来源得到资金。
Some countries, such as Argentina and Brazil, had trouble obtaining funds from this source, however.

在阿根廷和巴西,1996/1997年的债务相当高。
In both Argentina and Brazil, the debt burden has been fairly high during 1996/1997.

在阿根廷和巴西，债务突然增加是外币债务所造成的负资产负债表效应的结果。
In the cases of Argentina and Brazil, the sudden increase in debt was due to negative balance sheet effects brought about by the presence of foreign currency debt.

小组委员会赞赏地注意到，阿根廷和巴西政府将建立一个国际空间法中心。
The Subcommittee noted with appreciation that an international centre for space law would be established by the Governments of Argentina and Brazil.

这个瀑布群切割了阿根廷和巴西的边境，其中80%位于阿根廷一侧。
The falls are actually located on the border of Argentina and Brazil with 80% being on the Argentina side.

针对阿根廷和巴西的研究发现，在经济衰退期间加入劳动力的青年人成年后境遇会越来越窘迫。
A study of Argentina and Brazil found that young people who joined the labour force during a recession fared systematically worse as adults.

在双边一级，我们欢迎阿根廷和巴西2008年3月3日就和平利用核能问题致函原子能机构。
At the bilateral level, we welcome the letter, dated 3 March 2008, sent by Argentina and Brazil to the IAEA on the peaceful uses of nuclear energy.

阿根廷和巴西合作建立的这套制度是独一无二的，同普通的保障监督协议相比，明显具有优势。
The system established by Argentina and Brazil was unique and presented clear advantages in comparison to safeguards agreements in general.

克雷默引用了阿根廷和巴西的报告，其中农民担心农达除草剂会抑制土壤中的菌根。
Kremer cited reports from Argentina and Brazil where farmers are concerned about Roundup herbicide suppressing mycorrhizae in soils.

年初，奔驰将把这款皮卡引入南非和澳大利亚，紧接着2019年再导入阿根廷和巴西。
In early 2018, Mercedes-Benz will launch the pickup in South Africa and Australia, to be followed by Argentina and Brazil in 2019.

在5月份在加拿大提起诉讼后，村民们在阿根廷和巴西开展了类似的法律诉讼。
After filing suit in Canada this past May, the Ecuadorians launched similar legal actions in Argentina and Brazil.

大多数国家的出口状况好主要是因为商品市场强劲加上阿根廷和巴西的制成品出口表现良好。
In most countries, the performance of exports was largely due to strong markets for some commodities combined with the satisfactory performance of manufactured exports from Argentina and Brazil.

独立专家在访问这些国家的报告(E/CN.4/2004/WG.18/3)中详细分析了阿根廷和巴西危机的原因。
The independent expert has analysed in detail the developments that led to the crises in Argentina and Brazil in his mission report to those countries(E/CN.4/2004/WG.18/3).

中国制造业收入的增长与其他国家（如阿根廷和巴西）的下降形成对比。
The rise in Chinese manufacturing income contrasts with the decline in other countries- such as Argentina and Brazil.