隐现 in English translation

• looming
• looms
• loom

Examples of using 隐现 in Chinese and their translations into English

克里斯汀刚才谈到世界经济前景堪忧，财政风险隐现，尤其是在发达国家。
Christine has talked about the world economy with sobering outlook and fiscal risks looming, especially in developed countries.

村民们拿着手电筒排队迎接我们，黑色的眼睛和微笑隐现出来。
The villagers line up to meet us with flashlights, wide eyes and smiles looming out of the black.

相反,我发现了一座建筑--它似乎是凭空而来，一个巨大的砖结构突然从矮树丛中向我隐现。
Instead, I found a building- it seemed to come from nowhere, a large brick structure looming at me suddenly from the undergrowth.

利比亚和尼日利亚的石油产量似乎已经达到了一个临时的上限，安全问题一直成为供应风险不断隐现。
Libya and Nigeria seemed to have hit a temporary ceiling, with security issues always looming as a supply risk.

对中国来说，还有更大的危险和机遇隐现其中：等待已久的政权更替。
For China, there loomed a bigger danger and opportunity: the long-awaited political transition.

结果评论刊登以后那段时期股价加速上涨，一些“非理性繁荣”迹象逐渐隐现，导致了二月初的大跌。
Since that commentary was published, share prices accelerated upward, and some“irrational exuberance” did start to appear, leading to a sharp fall in early February.

莫尼塔研究表示，近期货币政策的降息路线图隐现。
The Monita study shows that the recent road map of interest rate cuts in monetary policy is looming.

未来几年企业的发展趋势是什么？地缘政治因素、经济以及对数据隐私和安全隐现的担忧将如何影响我们在2020年的组织工作？?
How will geopolitical factors, the economy, and looming concern about data privacy and security impact what we do in organization in 2020?

它往往隐现和散布于各种实然法之中。
It will often proliferate and spread under ideal conditions.

格雷琴·摩根森，“危机在抵押贷款中隐现，“纽约时报2007年3月11日。
Gretchen Morgenson,"Crisis Looms in Market for Mortgages," New York Times, March 11, 2007.

全球范围隐现的保护主义是个问题。
Looming protectionism worldwide is a problem.

有一把大椅子，当然，几乎像宝座一样隐现。
There was a large chair, of course, looming almost like a throne.

养老金危机隐现，中国决定提高退休年龄.
As a pensions crisis looms, China looks at raising the retirement age.

预计全球增长放缓，重大风险隐现.
Global growth projected to slow, major risks looming.

但是，供应中断也在其他地方隐现。
But supply disruptions loom elsewhere.

摘要：外资搅动中国商用车业竞争格局变化隐现.
Foreign stirred China's commercial vehicle industry competition pattern changes loom.

外资搅动中国商用车业竞争格局变化隐现.
Foreign stirred China's commercial vehicle industry competition pattern changes loom.

外资搅动中国商用车行业竞争格局变化隐现.
Foreign stirred China's commercial vehicle industry competition pattern changes loom.

一个男人的影子在他们身后隐现。
A man's shadow loomed behind them.

报告隐现出一些担忧。
The report does, though, reveal some concerns.