Examples of using
雇主可以
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
学校和雇主可以根据附近的空气质量状况为学生和工作人员提供理想的户外活动时间。
School districts and employers can offer students and workers the ideal times for outdoor activities based on neighborhood air quality conditions.
如果发生非法罢工,雇主可以结束与罢工人员的工作关系。
In case of an illegal strike, the employer may terminate the working relationship with the striker.
Härneskog先生(瑞典)说,雇主可以适用暂行特别措施,但不强迫他们这样做。
Mr. Härneskog(Sweden) said that employers could apply temporary special measures but they were not obliged to do so.
雇主可以尊重其他州的许可证,前提是原始许可证要求等于或大于新州的要求。
Employers may honor licenses from other states provided that the original licensing requirements are equal or greater to those in the new state.
取而代之,雇主制定一个目标福利养老金计划,但有一个缺点,雇主可以选择减免付款。
Instead, they have a target benefit pension plan where, if there's a shortfall, the employer can choose to dole out reduced payments.
工资率是最低工资率;雇主可以选择付给雇员高于其行业的工资率。
The rates are minimum rates; an employer may choose to pay an employee at a rate higher than the rate(s) for its industry.
雇主可以而且应该积极主动地跟踪公司内的高级护理需求,并提供资源来帮助员工解决这些问题。
Employers can and should get proactive about tracking senior care needs within their companies and offer resources to assist employees with these issues.
对于职位空缺问题,雇主可以从某一性别的人中寻求录用,如果这个性别在所说的领域任职人数偏低的话。
For job vacancies, employers could seek applications from persons of one sex if that sex was underrepresented in the field in question.
为此,各个雇主可以使用一个带有男女机会均等各项指标的检查清单,以评定本企业的形势。
To this effect, employers may use a checklist with a number of equal opportunity indicators in order to assess the position of their company.
Flsa并不限制一个星期或几天内雇主可以安排雇员上班的小时数。
The FLSA does not set limits on how many hours a day or week your employer can require you to work.
雇主可以要求员工提供证明文件,以证实其缺勤期限或多次缺勤的原因。
The employer may ask the employee for a document certifying the reasons for his absence, particularly regarding the length of the absence.
首先,雇主可以将所有退税金额-包括工人的份额-用于改善公司的健康计划。
And employers can use all the rebate money, including the workers' share, to benefit the company health plan….
直到2005年底,雇主可以规定工作未满两年的员工的工资低于最低工资。
Until the end of 2005 employers could define the wages of the persons who had not worked for two years in the amount lower than the minimum wage.
雇主可以逃避国内劳动法,政府很少为家庭佣工监测劳动法的遵守情况。
Employers may evade domestic labour laws, and Governments rarely monitor the observance of these in relation to domestic workers.
如果特派工作十分频繁或者该项工作的报酬的计算太复杂,雇主可以确定一笔统一的费用,取代上述补助工资。
If extraordinary work is frequent, or its remuneration becomes too complicated, the employer can set a flat rate to replace the above wage supplements.
工资率是最低工资率;雇主可以选择付给雇员高于其行业工资率的工资。
The rates are minimum rates; an employer may choose to pay an employee at a rate higher than the rate or rates for its industry.
他指出,雇主可以前往全国各地54个社险机构办事处,包括沙巴及砂拉越,登记他们的外劳员工。
He also added that employers can go to any of Socso's 54 offices throughout the country including Sabah and Sarawak to register their foreign workers.
联邦最低工资标准是雇主可以支付其雇员的最低工资标准。
The federal minimum wage is the lowest wage at which employers may pay their employees.
在过渡期间,雇主可以继续为雇员提供私人保险,但是也可以支付医疗保险计划。
During the transition, employers could continue to offer private coverage to employees, but could also shift to paying for a Medicare plan.
Flsa并不限制一个星期或几天内雇主可以安排雇员上班的小时数。
The FLSA does not establish the number of hours that an employer can require employees to work in a given week or day.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt