雇佣他们 in English translation

• hire them
• employ them
• hired them
• hiring them
• employs them
• their employment

Examples of using 雇佣他们 in Chinese and their translations into English

为了生存，很多人都开创了自己的事业，因为没人会雇佣他们。
To survive, many opened their own businesses because no one would employ them.

对于许多外国人来说,雇佣他们的公司可作为担保人协助他们获得居留签证。
For many expatriates, the company that employs them will act as their sponsor and secure them residence visa.

福特的父亲和继母，演员哈里森·福特和编剧梅丽莎·马西森，开始雇佣他们，也是。
Ford's father and stepmother, the actor Harrison Ford and the screenwriter Melissa Mathison, started hiring them, too.

许多有偿的评价者以及雇佣他们的卖家，都不认为自己是害群之马。
Many compensated reviewers, and the sellers who hire them, don't see themselves as bad actors.

奥巴马总统已经“打击那些吸引无证移民的雇主并雇佣他们的人数超过任何前任总统。
Obama"has cracked down on employers who are attracting undocumented immigrants and hiring them more than any previous president.".

一个成功的雇佣者能够在完成任务的同时，又能在雇佣他们的企业环境和文化中取得成功。
A successful hire is one who can complete tasks while also succeeding within the context and culture of the organization that employs them.

所以，当我们雇佣他们的时候，我们比其他雇主有更多的信息，后者仅仅面试过他们而已。
So when we hire them, we have more information about them than any other employer who has only interviewed them..

因为她的母亲去世了,瑞秋现在拥有五个成年女性奴隶和补充她的收入通过雇佣他们。
Because her mother had died, Rachel now owned five adult female slaves and supplemented her income by hiring them out.

他们一直在做着难以置信的英雄壮举，尽管他们被雇佣他们的政府出卖了。
They have been doing unbelievably heroic work even as they are betrayed by the government that employs them.

这些空间也将用于社区活动，如会谈和活动，以及全国会员和ndash;客户mdash;也可以雇佣他们。
These spaces will also be used for community activities such as talks and events, and Nationwide members- customers- can also hire them out.

但是他们中的许多人也非常自负，所以我们最终没有雇佣他们。
But a lot of them are also really egotistical, so we end up not hiring them.

TheDocumentFoundation建议所有LibreOffice的大范围部署者使用经认证的开发者，直接使用也好，经由雇佣他们的提供商也好。
The Document Foundation suggests that all large-scale deployers of LibreOffice use certified developers either directly or via a commercial provider who employs them.

另一个可能的途径是让思想领袖与你合作，或者雇佣他们，或者与他们合作。
Another potential path is to get a thought leader to work with you and either hire them, or partner with them..

奥巴马总统已经“打击那些吸引无证移民的雇主并雇佣他们的人数超过任何前任总统。
Says President Obama has cracked down"on employers who are attracting undocumented immigrants and hiring them more than any previous president.".

为了生存，很多人都开创了自己的事业，因为没人会雇佣他们。
Many go into business for themselves because no one will hire them.

很多时候，外包公司的规模甚至超过了雇佣他们的客户。
In many cases, outsourcing companies have grown even bigger than the clients who hire them.

表演艺术家的新工作许可证要求对艺术家的资历和雇佣他们的机构进行严格审查。
The new work permit for performing artists required that artists' qualifications and the establishments that employed them were thoroughly checked.

不是你不愿意雇佣他们，而是因为一旦他们进来你就将他们的能力打折扣了。
Not that you'renot willing to hire them, but because you discount their abilities once they are on board.

我从他们那里得到的印象是雇佣他们的服务对任何人都是一个失败的提议！!
The impression I got from them was that hiring their services would be a losing proposition for anyone!

但如果你有机会雇佣他们，那当然是个好主意。
But if you had a chance to hire them of course that would be a good idea.