As a consultant at CERN in Geneva, Tim Berners-Lee found he needed a way to improve collaboration among many thousands of researchers.
现在,我们有一个效果设置为剃刀,我们需要一种方法来控制它与我们的MIDI键盘。
Now that we have the Razor set up as an effect, we need a way to control it with our MIDI keyboard.
然而,要使一个系统真正可靠和透明,其用户需要一种方法来验证是否发生了事务。
However, for a system to be truly trustless and transparent, its users need a way to verify that transactions have indeed occurred.
购买或者出售股票、债券和商品等资产时,你需要一种方法来追踪谁拥有了什么。
To buy or sell assets like stocks, debt, and commodities, you need a way to keep track of who owns what.
到目前为止,所有量子计算机都需要一种方法来纠正从它们周围悄悄潜入的错误。
All quantum computers up until this point have needed a way to correct the errors that creep in from their surroundings.
焦点小组参与者尤其强调需要一种方法来保护迁徙走廊,以平衡野生动植物的需求与怀俄明州的经济。
Focus group participants, in particular, emphasized the need for an approach to conserving migration corridors that balances wildlife needs with Wyoming's economy.
需要一种方法来确保无论硬件如何,软件仍然可以连接到网络;
One needs a way to ensure that no matter the hardware, the software can still connect to the network;
到目前为止,所有的量子计算机都需要一种方法来纠正它们受到周边环境影响而带来的误差。
All quantum computers up until this point have needed a way to correct the errors that creep in from their surroundings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt