Retesting in 2 to 3 weeks may be needed to confirm or rule out infection.
然而,今后的检查将需要确认这些初步假设。
However, future inspections will be necessary to confirm these initial assumptions.
我们需要确认斯氏按蚊在埃塞俄比亚携带疟疾寄生虫,”卡特说。
We need to confirm that Anopheles stephensii carries malaria parasites in Ethiopia," Carter said.
虽然他们仍然需要确认所有的20个都是完全相互缠绕的,但这是迈向未来超级计算机的坚实一步。
And while they still need to confirm that all 20 are fully entangled with each other, it's a solid step toward the supercomputers of the future.
当你需要确认温度不超过一定的水平,也许是在运输过程中的工程或法律原因温度标签是有用的。
Temperature labels are useful when you need confirmation that temperature did not exceed a certain level, perhaps for engineering or legal reasons during shipment.
未来的工作需要确认CRL4及其调节的途径在哺乳动物大脑中以类似的方式起作用。
Future work is required to confirm that CRL4 and the pathway it regulates works in a similar manner in mammalian brains.
银行可能需要确认您的纳税人识别号码(TIN)并通知美国国税局该帐户存在。
The bank may need to confirm your taxpayer identification number(TIN) and notify the IRS that the account exists.
您可能还需要确认与您付款方式相关联的手机号码是不是正确无误。
You might also need to confirm that the mobile number associated with your payment method is correct.
对于它希望促进和支助方案和项目的执行,它将需要确认适当的实体以及促进有关各方的联系。
For the execution of programmes and projects that it should wish to promote and support, it will need to identify appropriate entities and facilitate connections among interested parties.
但是,进一步的研究需要确认其壮阳性能并评估补充其的长期风险和益处。
However, further studies need to confirm its aphrodisiac properties and evaluate the long-term risks and benefits of supplementing with it.
使用烟酸和激素替代治疗记录了一些结果,但这些信息需要确认。
Some results were recorded with the use of nicotinic acid and hormone replacement treatment, but this information requires confirmation.
从一开始,我们需要确认您具有管理权限才能移动文件。
From the get-go, we need to confirm that you have administrative permissions in order to move files.
需要确认的新闻主题是未知的,或者不能被采访;.
News subjects that must be confirmedare unknown and or cannot be interviewed;
你还需要确认你对你将要居住的地方是否满意。
You also need to check that you are happy with the location that you will be living in.
首先,未来的研究将需要确认他们能够复制他们所测量的效果。
Firstly, future studies will need to confirm that they can replicate the effect that they measured.
第十题:你需要确认朋友鲍勃是否有你正确的电话号码,但不能直接问他。
You want to confirm that your friend John hasn't erased your number from his phone book, but you can't ask him directly.
国外倡导领导做仆人,管理就是服务,我也同意,只是我们需要确认管理到底为什么服务。?
Foreign advocates for leadership as servants, management is service, but we need to confirm the management of why the service?
由于INTERNET的开放性,参与交易的双方都迫切地需要确认对方的身份。
Due to the openness of the INTERNET, both parties involved in the transaction urgently need to confirm the identity of the other party.
如果是在TCP/IP协议下运行,则可能需要确认ping和Telnet的工作是否正常。
If you are running under the TCP/IP protocol, you may want to confirm that ping and Telnet are working properly.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt