Examples of using
非常密切
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们有非常密切的业务联系,我认为我们可以解决这个问题,现在重点是关于产品。
We have very close business contacts, I think we can solve this problem, and now focus on the product.”.
马会内部免费资料,河内和马尼拉之间的防务和安全关系非常密切。
The defence and security relationship between Hanoi and Manila is close.
我相信巴基斯坦是你想要观看非常密切的其他球队,只是因为他们在比赛中最好的保龄球的一面。
I believe Pakistan are the other team you will want to watch very closely simply because they are the best bowling side in the tournament.
我们已经与梅赛德斯建立了非常密切的关系,并且这款新的V-12发动机将被认证为2026年。
We have a very close relationship with Mercedes already and this new V-12 engine will be homologated until 2026.”.
换言之,膳食硝酸盐和各种肠道细菌之间似乎存在着非常密切的关系。
In other words, there appears to be a very intimate relationship between dietary nitrates and various gut bacteria.
它们之间的联系非常密切,促进其中一个方面的努力必须明确考虑到对其他方面的影响。
They are closely linked, and efforts to promote any one of them must take explicit account of the implications for the others.
政府的美国系统是非常密切相关的美国经济,这当然融合在一起,他们同时教两个方面。
The American system of government is very closely related to the American economy and this course blends them together and teaches both aspects simultaneously.
严重出血,可与甲氨蝶呤或外科手术治疗和非常密切的观察是绝对必要的,直到怀孕是解决。
Severe bleeding can be associated with methotrexate or surgical treatments and very close observation is absolutely necessary until the pregnancy is resolved.
另一个提示,就好像我们需要一个,气候变化对我们的世界产生了非常密切的影响.
Another reminder, as if we needed one, that climate change is already having a very intimate impact on our world.
非统组织和非洲经委会非常密切合作执行《亚穆苏克罗宣言》中申明的该区域的空运政策。
OAU and ECA collaborate very closely in implementing the air transport policy of the region as spelled out in the Yamoussoukro Declaration.
然而,如果银行之间的联系非常密切,那么它们就很容易受到金融传染病的多米诺效应影响。
However, if banks are closely interlinked, they are susceptible to the domino effect of financial contagion.
你会与画作形成非常密切的关系,你还会深入了解画家的绘画技巧。
You develop an extremely close relationship with the painting, andacquire an in-depth understanding of the painter's technique.
难民营的恢复和重建过程是一项非常复杂的工作,需要黎巴嫩政府和近东救济工程处之间非常密切的合作。
The recovery and reconstruction process of the camp is an extremely complex undertaking that will require very close cooperation between the Lebanese Government and UNRWA.
我们非常密切地关注文化的我们的游客,因此没有错误的,粗俗的语句,就可以毁掉你的情绪。
We very closely follow the culture of communication between our visitors, so there are no incorrect and vulgar statements that can spoil your mood.
我们支持并非常密切地关注中东和平路线图,它将导致永久和可持续的中东和平。
We support and are following very closely the Middle East Road Map, which will lead to permanent and sustainable peace in Middle East.
澳洲与新西兰虽然是两个独立的国家,但是相互之间联系非常密切。
Japan and Australia may be oceans apart, but the two countries are closely linked.
到目前为止,人们认为H5N1禽流感病毒只能通过非常密切的身体接触在人与人之间传播。
Until now, it was thought that H5N1 bird flu could only be transmitted between humans via very close physical contact.
你会跟我工作非常密切,所以你最好习惯这个东西我有挂在我的大脑。
You will be working pretty closely with me, so you better get used to this thing I have got hanging in front of my brain.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt