Examples of using
非法组织
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在电话采访中,政府发言人埃尔米亚斯称“金波特7号”为非法组织。
In a telephone interview, government spokesman Ermias described Ginbot 7 as an illegal organization.
各国有可能单方边采取行动,追捕和摧毁非法组织,并降低毒品需求。
Individually, all countries had the authority to expose and dismantle illegal organizations and to reduce demand for drugs.
办公室”是超越于法律、凌驾于法律之上的非法组织。
You 610(Office) is above the law and an illegal organization.
根据上述《刑法》第162条,应对恐怖主义组织和其他非法组织的筹款活动进行惩罚。
The collection of funds by terrorist organizations and other illegal organizations is punishable under the above-mentioned article 162 of the Penal Code.
年7月22日,民政部宣布法轮功组织为非法组织。
On July 22, 1999, the Chinese government denounced Falun Gong as an illegal organization.
泄露出来的外交电报表明,埃及政府官员认为,美国在支持埃及的“非法组织”。
Diplomatic cables show that Egyptian officials complained that the United States was providing support for“illegal organizations.”.
由于抵制1993年5月23日由联合国主持的大选,民主柬埔寨随后被宣布为非法组织。
Due to boycott the auspices of the United Nations on May 23, 1993 presidential election, Democratic Kampuchea subsequently was declared an illegal organization.
除了取消注册组织的法人资格的现有机制外,没有取缔非法组织的程序。
Apart from the existing mechanisms to withdraw recognition of the legal personality of the listed organizations, there is no procedure in place to proscribe illegal organizations.
拒绝改编为边防卫队的停火团体仍然可能被宣布为非法组织。
Ceasefire groups that refuse to transform into border guard forces could still be declared illegal organizations.
月9日,他被认定犯有诈骗和非法组织武装部队罪,并被该法庭判处有期徒刑七年。
On 9 August, he was found guilty of fraud and of illegally organizing armed forces, and was sentenced by the same court to a seven-year prison term.
该法规定查封非法组织的房产和冻结其帐户。
The Act provides for sealing of the premises and freezing of the accounts of the unlawful associations.
警察告诉他,他持有非法组织发布的文件,构成对喀麦隆共和国领土完整的侵犯。
The police officers told him that he was in possession of documents issued by an illegal organization, which constituted a violation of the territorial integrity of the Republic of Cameroon.
成為非法组织成员,赞助非法组织-所有危害国家安全,破坏社会的行为。
The membership, promotion of, or the making of donations to illegal organizations- all of which harm national security and destabilize society.
公诉书确认,SuleymanYeter是警察以参加非法组织为由而拘留的一群人中的一个。
The indictment confirms that Suleyman Yeter was among a group of people detained by the police on the grounds of being members of illegal organizations.
年5月12日,他是因抬出支持非法组织的标语版、小册子和招贴画而被逮捕的76人之一。
On 12 May 1996, he was arrested when he was among 76 people carrying placards, brochures and posters in favour of illegal organizations.
把中国民主党由非法组织定性为敌对组织,使中国民主党及其组织遭受了巨大的损失。
They change China Democracy Party from illegal organization to hostile organization, causing great losses in China Democracy Party.
政府重申,三名申诉人"是非法组织'联合工农组织'的创始人和成员。
The Government reiterates the accusations that the petitioners" were founders and members of the illegal organisation- the" United Workers-Farmers Organisation..
最初塔莫被指控涉嫌加入非法组织及逃税,至2002年2月被控反人类罪。
First charged with membership of an outlawed group and tax evasion, in February 2002 he was charged with crimes against humanity.
各清真寺、教职人员要坚决抵御“达洼宣教团”等非法组织的渗透活动。
Each mosque and religious professional should resolutely resist the infiltration activities of illegal organizations such as the'Tabligh Jamat missionary group'.
B)应认真分析国内程序法中有关确定非法组织的原则;.
(b) The principles governing the designation of illegal organizations in domestic procedural law need to be analysed carefully;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt