鞭刑 in English translation

• caning
• flogging
• whippings
• lashes

Examples of using 鞭刑 in Chinese and their translations into English

它也仍然关切法律规定可体罚，包括断肢和鞭刑。
It also remained concerned that corporal punishment, including amputation and flogging, was prescribed by law.

马来西亚妇女团体伊斯兰教姐妹和姐妹的正义要求审查允许妇女鞭刑的法律.
Malaysian women's groups Justice for Sisters and Sisters in Islam called for a review of laws that allowed the caning of women.

大赦国际称，马来西亚经常使用酷刑，对60多项罪行、包括非法入境罪行使用司法鞭刑的惩罚。
AI claimed that Malaysia routinely inflicted torture, imposing judicial caning as a punishment for over 60 offences, including immigration offences.

当他们了解英国的正义时，并不提及澳大利亚的鞭刑、爱尔兰的饥饿或印度的大屠杀。
When they learned about British justice,” he writes,“there was no mention of flogging in Australia, starvation in Ireland or massacre in India.

对于男子的惩罚包括放逐九个月至一年，或是鞭刑10至30次。
For men, it includes banishment from nine months to one year or flogging from 10 to 30 times.

阿根廷已永久废止因政治原因判处死刑、各种肉刑和鞭刑。
The death penalty for political reasons, torture of any kind and flogging are forever abolished.

安华是在刑事法令第377B条文下被提控，若罪名成立，最高刑罚是20监禁及鞭刑。
Anwar is being charged under section 377B of the Penal Code which carries a maximum 20 years' jail and whipping.

法院仍继续宣布死刑判决和处以肢体惩罚，包括鞭刑和断肢。
Courts continued to pronounce death sentences and inflict corporal punishment, including whipping and amputation.

推荐阅读：社会与宗教的双重污名：那天，印尼同志被当众鞭刑）.
(Recommended reading: The double stigma of society and religion: that day, Indonesian comrades were flogged in public).

在马来西亚，同性恋甚至会受到20年的监禁和鞭刑。
In Malaysia, LGBT people can be caned and imprisoned for up to 20 years.

人权组织谴责亚齐鞭刑的制裁和做法是“中世纪的酷刑”。
Human rights groups have decried the sanctioning and practice of caning in Aceh as“medieval torture”.

不过，提交人没有证明她被遣返后有可能遭受鞭刑。
However, the author fails to demonstrate that she runs a personal risk of flogging if returned.

预期停留和非法入境一旦罪名成立，可被判坐牢长达6个月和至少鞭刑三下。
Overstaying or illegal entry are punishable by a jail term of up to six months and at least three strokes of the cane.

刑事诉讼法》第289条规定，不得对妇女处以鞭刑；.
Section 289 of the Criminal Procedure Code provides that sentence of whipping is forbidden on women;

不过，来文提交人没有证明她被遣返后有可能遭受鞭刑。
However, the author fails to demonstrate that she runs a personal risk of flogging if returned.

月，在拉卡市的El-Naim广场，多名男子遭到公开鞭刑，背部撕裂。
In May, men were lashed publicly in El-Naim square in Ar Raqqah city, which lacerated their backs.

委员会注意到，据称2009年至2011年至少有45人被处以鞭刑。
The Committee referred to allegations that at least 45 people had been given flogging sentences between 2009 and 2011.

报告的其他残忍和不人道处罚行为中包括处决、鞭刑和石刑。
Executions, floggings and stonings, among other cruel and inhuman punishments, have been reported.

向法庭起诉那些行为不端的雇主，对那些犯有身体虐待或折磨的雇主处以重刑（如监禁、罚款和/或鞭刑）。
Errant employers are prosecuted in the courts and heavy sentences such as jail, fine and/or caning, are meted out to those found guilty of physical abuse or ill-treatment.

据报告，所有案件的最终判决都是对监禁、缓刑、鞭刑、禁止从事职业活动或教育或罚款等刑罚进行组合。
In all cases, final verdicts reportedly included a combination of prison sentence, suspended prison term, flogging, bans on professional activity or education, or fines.