Examples of using 额外增加 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在美国，这相当于她们每年的收入会额外增加2000到4000美元。
以健康照明为指向的智慧照明会出现一个巨大的效果，而且不会额外增加成本，还会成为核心技术。
In healthy lighting to point to the wisdom of the lighting will be a huge effect, and no extra cost, will become the core technology.也，额外增加你的自我形象,包括一个简短的注意,解释了其他人受益也可能受益于这种技能。
Also, for an extra boost to your self-image, include 每额外增加1米，会使收发器OEM价格从CXP的$1,000窜到电信中心CFP的$16,000!
Each additional add 1m, causes the transceiver OEM Price from CXP$ 1,000 he went to the telecentres CFP$ 16,000!当然厂家也会要求支付额外增加的设备费用。
Of course, the manufacturer will also require an additional increase in the cost of the equipment.第七十八届会议包括额外增加的一周全体会议，用于按照《公约任择议定书》审议来文，以减少有待审议的积压案件。
The seventy-eighth session included one additional week for the plenary and was devoted to the consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant, so as to reduce the backlog of pending cases.除了通常和额外增加的休假之外，女工不论其工龄长短，均可享有产前60天和产后90天的产假。
In addition to the regular and additional holidays, working women are entitled to maternity leave, 60 days before and 90 days after childbirth, irrespective of the length of their service.国家养老金补贴一年增加256欧元，对领取《遗属法》规定的救济金的人一年额外增加20欧元。
The allowance for state pension has been raised by an 如果没有几个主要捐赠国额外增加1880万美元捐款，帮助弥补资源短缺，那么下降幅度恐怕不止3％。
The 3 per cent decrease would have been greater if not for the additional contributions from several major donors in the amount of $18.8 million to help cover the shortfall of resources.为此，医管局在2011-12年度已扩大专业团队，额外增加逾40名医生、护士及专职医疗人员，以跟进这些个案。
In the fiscal year 2011/12 the Hospital Authority expanded its team of specialists to include more than 40 additional doctors, nurses and allied health professionals to follow up on these cases.在东耶路撒冷，也存在长期缺少教室的问题，需要额外增加2200间教室才能容纳巴勒斯坦儿童，此外，许多现有设施不达标或不适合使用。
In East Jerusalem, there is also a chronic shortage of classrooms: 2,200 additional classrooms are required to accommodate Palestinian children, and many existing facilities are substandard or unsuitable.目前可用于评价工作的自愿捐款总额为80万美元，因此，要确保独立评价股在2010-2011年有效运作，还需要额外增加76万美元。
The current level of voluntary contributions available for evaluation was $800,000, so an additional $760,000 would be needed to ensure the effective functioning of the independent evaluation unit in 2010-2011.秘书处告知第三委员会，所有要求的活动应从2014年开始实施，所以2012-2013两年期无需额外增加资源。
The Third Committee was informed by the Secretariat that as all requested activities should be implemented beginning in 2014, no additional resources were required for the biennium 2012- 2013.但是莫雷的市民，在此期间他的时候，并没有意识到什么是额外增加一些水彩画，素描，木炭，他已完成的研究。
But what Moret's public, during his time, did not realize was the additional number of watercolors, drawings, and charcoal studies that he had completed.虽然这种技术对于电影来说效果相当不错，但是，向任何3D场景添加额外的光线也意味着额外增加复杂性，这种复杂性有可能会迅速变得难以管理。
While this works quite nicely for film, 关于格鲁吉亚的方案，考虑到今年早些时进行的多指标类集调查的结果，一个代表团支持增加儿童基金会为妇幼保健方案提供的经费并鼓励额外增加经费。
On the Georgia programme, a delegation supported 年3月21日"关于批准自2009年4月1日起的劳动退休金保险额度额外增加系数"的俄罗斯联邦第247号政府令.
Resolution 目前对组织氧测量的标准，被称为混合静脉血氧饱和度（SvO2），需要反复抽血，额外增加危重病人的风险。
The current standard for measuring tissue oxygenation, known as mixed venous saturation(SvO2), requires repeated blood draws, adding extra risk in critically ill patients.在2002/04年期间，共批准了48次旅行，额外增加费用96007美元，而在2000/02年期间，则只有16次，增加费用为53618美元(见A/59/523，表1和2及附件四)。
In the period 2002/04, 48 trips were authorized at an additional cost of $96,007, as compared with 16 trips at an 额外增加的时间减少。
Decrease in number of extra hours.
