Examples of using 飞往纽约 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果你可以从旧金山乘坐英仙座流星飞往纽约，那么飞行时间大约需要1分钟，而不是5小时。
If you could ride a Perseid meteor from San Francisco to New York, it would take about 1 minute, instead of 5 hours by plane.哈林根的BCFS庇护所是由州政府编写的2017年监管机构工作人员飞往纽约探望前居民后。
The BCFS shelter in Harlingen was written up by state regulators in 2017 after a staff member flew to New York 以色列航空公司的219航班，也是从阿姆斯特丹飞往纽约，是波音707航班，机上有142人。
El Al Israel Airlines flight 219, also from Amsterdam to New York, was a Boeing 707 with 142 people on board.在Gernhard和Dion的妻子Susan的坚持下，那年夏天他飞往纽约。
With the persistence of Gernhard, and Dion's wife Susan, he flew to New York that summer.年，它成为第一家使用DC-4飞机开始飞往纽约的定期航班的欧洲航空公司。
In 1946, it became the first European airline 这架飞机于12月21日从伦敦飞往纽约，当时它在苏格兰小镇上空爆炸.
The plane was on its way from London to New York on December 21 when it exploded above the Scottish town.年7月，劳伦斯登上了从中国飞往纽约市的飞机。
In July 2005, Lawrence boarded a plane from China to New York City.在我不断坚持之后，他们把我安排到“安全屋”，之后搭飞机飞往纽约。
I resisted, and they put me in a"safe house" and then on a plane to New York.机长说的是：“头等舱不飞往纽约。
I just told her that the first class cabin doesn't go to New York.".年11月14日，Yusuf先生和Ahmed先生被转交给联邦调查局，第二天飞往纽约。
On 14 November 2012, Mr. Yusuf and Mr. Ahmed were handed over 您要飞往纽约，但可能预订了特价机票，需要两张机票或者中途停留。
You may be flying to New York, but perhaps you booked a discount offer that requires two tickets or a stopover.美国航空取消了所有飞往纽约三个机场的航班-纽瓦克，拉瓜迪亚机场和约翰肯尼迪国际机场-而捷蓝航空公司报告了大量取消航班.
American Airlines cancelled all flights into New York's three airports- Newark, LaGuardia and John F. Kennedy International Airport- and JetBlue Airways reported extensive cancellations.霍罗威茨定下了飞往纽约在新闻发布会上宣布这笔交易的计划。
Horowitz made plans to fly to New York for the press conference announcing the deal.我最后一次飞往纽约，9/11事件后几周，废墟上仍冒着浓烟。
The last time I would flown into New York, a few weeks after 9/11, the smoke was still rising from the rubble.英国航空公司提供了一个专门飞往纽约甘尼迪国际机场的特别商务舱。
British Airways offers a special business-class-only flight to New York's JFK International Airport.比赛的冠军获得1500美元的奖杯，并飞往纽约进行媒体报道。
The winner receives 1,500 US dollars and will fly to New York 到这台机器上，荧屏上马上又显出“你是约翰，体重八十七公斤，飞往纽约”，约.
Once again, the screen immediately displayed“You are John, you weigh 192 pounds and you're flying to New York.”.墨西哥的拍摄结束后，剧组短暂休整，克雷格飞往纽约接受小手术解决膝伤。
Following filming in Mexico, and during a scheduled break, Craig was flown to New York 在成千上万遇到的困难中，1月28日星期六，一名伊拉克家庭被禁止在开罗乘坐转机飞往纽约。
Among thousands facing difficulties, an Iraqi family was barred in Cairo from taking their connecting flight to New York on Saturday.另一位女士说他在30多年前飞往纽约期间抓住了她的乳房.
Another said he grabbed her breasts during a flight to New York more than 30 years ago.
