Officials say the CIA concluded that 15 Saudi agents flew in a Saudi government aircraft to Istanbul and assassinated Khashoggi inside the Saudi consulate.
Blancpain宝珀“心系海洋”国际巡回主题展继续起航,飞抵俄罗斯首都莫斯科。
Blancpain's‘Hearts of the Sea' International Touring Theme Exhibition continued to sail, arriving in Moscow, the Russian capital.
在抵达伦敦后不久,玻尔与一周前飞抵英国的父亲团聚。
On arrival in London, Bohr rejoined his father, who had flown to Britain the week before.
Dee女士专程从伦敦飞抵上海,是为了与耀中的年轻学习者们见面并激励他们。
Ms Dee flew to Shanghai from London especially to meet and inspire the young learners at YCIS.
肯尼亚当局告知机制,此架飞机由刚果民主共和国戈马飞抵乔莫·肯雅塔机场,随后飞往多哥。
The Kenyan authorities have informed the Mechanism that this aircraft arrived at Jomo Kenyatta Airport from Goma, Democratic Republic of the Congo, prior to proceeding to Togo.
他不顾医生的劝阻,自己离开医院,飞抵卡米拉的斯利姆指挥部。
He disregarded the doctor's advice and left the hospital himself, arriving at Slim Command in Camilla.
On 2 March, two individuals, using the aliases Alexander Petrov and Ruslan Boshirov, flew into Gatwick airport on flight SU2588 from Moscow.
据Karapetyan先生说,该机在飞往黑角途中作了一次技术性降落,并于同日空机飞抵基桑加尼。
According to Mr. Karapetyan, the plane was making a technical landing enroute to Pointe Noire and arrived empty at Kisangani on that date.
为了解决这一问题,法国出口检查人员飞抵安特卫普,此时装有“特殊物品”.
To finally resolve the issue, French export inspectors flew to Antwerp as the ship containing the"special items" was preparing to sail.
年8月7日,一架载有武器的商营飞机从埃塞俄比亚飞抵加洛威(邦特兰首都)。
On 7 August 2006 a commercial aircraft containing an arms shipment from Ethiopia arrived in Garowe(capital of Puntland).
年8月10日,一架载有武器的飞机从埃塞俄比亚飞抵加尔卡尤。
On 10 August 2006 an aircraft from Ethiopia containing a shipment of arms arrived in Galkayo.
年10月,玻尔到达瑞典,后来又乘英国海外航空所属的一架蚊式轰炸机飞抵英国。
Bohr arrived there in October 1943, and then flew to Britain on a de Havilland Mosquito operated by British Overseas Airways Corporation.
应委员会的要求,指定的联合国人员在飞机抵达后均检查了飞抵伊拉克的所有人道主义航班。
Inspections were conducted at the Committee' s request by designated United Nations personnel on all humanitarian flights that arrived in Iraq upon the planes' arrival.
习近平将于周日中午飞抵苏黎世,随后将到达瑞士首都参加一个庆祝宴会。
Xi flies into Zurich at noon on Sunday and is due to arrive later in the Swiss capital for a gala dinner.
每个月有大约1250个航班飞抵索马里,主要来自邻国和该区域的其他国家。
About 1,250 flights arrive in Somalia each month, mainly from neighbouring countries and other States in the region.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt