Examples of using 饮食和生活方式 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
相反，他们应该寻求或继续使用抗高血压药物进行治疗，并与他们的医疗保健提供者协商，改变饮食和生活方式。
They should instead seek or continue treatment with anti-hypertensive medication 促进康复和健康的一个重要步骤是改变您的饮食和生活方式，这会带来显著效果。
A major step toward healing 在减少肠道炎症时，你的首要任务应该是减少饮食和生活方式中促炎因子的数量。
When reducing inflammation in your gut, your first priority should be to reduce the amount of pro-inflammatory factors in your diet and lifestyle.报道还指出，这是世界上规模最大的流行病学研究之一，衡量饮食和生活方式对健康以及一系列慢性疾病的影响。
It is one of the world's largest epidemiology studies, measuring diet and lifestyle factors against health outcomes 研究还发现，几乎所有慢性疾病都可以通过饮食和生活方式改变加以预防。
Research studies have also shown that almost all of these chronic diseases can simply be prevented through diet and lifestyle changes.然而，研究表明，饮食和生活方式也对记忆力有重大影响。
Research has also concluded that lifestyle and diet could have an impact on memory.但是，仅仅减掉几斤并不需要彻底改变你现在的饮食和生活方式。
However, shedding a few pounds does not require involving change in your present lifestyle and diet.如果您的PMS是轻度或中度的，您可能需要在进行治疗之前改变您的饮食和生活方式。
If your PMS is mild or moderate, you can make changes to your lifestyle and diet.但是，仅仅减掉几斤并不需要彻底改变你现在的饮食和生活方式。
However, shedding a few kilos need not involve a complete change of your current lifestyle and diet.然而，减掉几斤并不一定要彻底改变你目前的饮食和生活方式。
However, shedding a few pounds does not require involving change in your present lifestyle and diet.研究开始阶段（1995~1996年），所有被调查者需要完成有关他们平常饮食和生活方式的调查问卷。
At the start of the study(1995 to 1996), all participants completed lifestyle and dietary questionnaires about their usual consumption of foods 生物通报道新陈代谢过程中产生的代谢物，可以提供有关个体健康、疾病、饮食和生活方式大量的信息。
Metabolites, substances that are created during metabolism, can provide a lot of information about an individual's health, disease, diet, and lifestyle.然而，减掉几斤并不一定要彻底改变你目前的饮食和生活方式。
However, shedding a few kilos need not involve a complete change of your current lifestyle and diet.当饮食和生活方式的改变不足以帮助消化时，往往要依赖药物，药物可能会非常有效。
When changes in diet and lifestyle is not enough to improve digestion, frequently used medications that can be very useful.然而，改变饮食和生活方式应该停止便秘和帮助保持肠道运动规律。
However, making changes to diet and lifestyle should put a stop 它需要严格的纪律，遵守饮食和生活方式，非常耐心，以及良好的压力管理方法。
It requires great discipline, observance of diet and lifestyle, much patience, 研究健康倡议的困难，如饮食和生活方式的改变，影响范围广的疾病的治疗的评估。
The difficulties of studying wellness initiatives, such as changes to diet and lifestyle, affect the assessment of treatments for a wide range of conditions.随着饮食和生活方式的改变，许多人采用了某些疾病只是衰老的一部分的思想。
Along with diet and lifestyle, many people have adopted the mind-set that certain diseases are just a part of aging.研究结果强调了强调饮食和生活方式因素在结肠癌幸存者中的重要性，结肠癌转移.
The results underscore the importance of stressing nutrition and lifestyle factors in the survival of colon cancer.”.事实证明，饮食和生活方式等环境因素是长寿关键。
Instead, environmental factors like diet and lifestyle are thought to be the key determinants.
