ASTERISK in English translation

• asterisk

Examples of using Asterisk in Chinese and their translations into English

这仅仅是我在Asterisk中遇到的最多的问题一个简要的概括。
This is only a brief summary of the leading issues I had with Asterisk.

使用Asterisk，没有人可以规定你系统的工作方式，或者限制你使用的技术。
With Asterisk, no one is telling you how your phone system works, or what technology you are limited to.

Asterisk文档计划由LeifMadsen和JaredSmith创建，也得到了社区其他人的帮助。
The Asterisk Documentation Project was started by Leif Madsen and Jared Smith, but several people in the community have contributed.

开发人员可以升级到Asterisk13，并保持其现有的功能，同时扩展了新的引擎，并利用新界面建立自定义应用程序。
Developers can upgrade to Asterisk 13 and keep their existing functionality while exploring the new engine and building custom applications using new interfaces.

Digium，是在Asterisk之后建立的一股创新力量，是使用最广泛的开源电话软件。
Digium created and is the innovative force behind Asterisk, the most widely used open source telephony software.

马特（Matt）不仅在Asterisk圈内受人尊敬，也被他的同行和Digium的开发团队推崇备至。
Matt is not only well respected within the Asterisk community, but also by his peers and the Digium development teams under his direction.”.

在Asterisk的高级培训，学生将学习使用asterisk的功能来创建先进的拨号计划和创新的电话解决方案。
In Asterisk Advanced training, students will learn to create advanced dial plans and innovative telephony solutions by using the features of Asterisk.

这些大多数也可以通过Asterisk应用程序的命令行参数来控制。
Most of these are also controllable via command-line parameters to the asterisk application.

当Asterisk项目开始的时候（1999），也有一些其他的开源电话项目。
When the Asterisk project was started(in 1999), there were other open-source telephony projects in existence.

使用Asterisk，没有人可以规定你系统的工作方式，或者限制你使用的技术。
With Asterisk, no one is telling you how your phone system should work, or what technologies you are limited to.

使用Asterisk等其他工具将使您的SIP通信平台更加出色，因为您可以根据需要对其进行自定义。
Employing further tools, such as Asterisk, will make your SIP communications platform even better because you can customize it to your needs.

他于2011年作为Asterisk的开发人员加入Digium，并迅速进入Asterisk项目并担当领导的角色，现在则由马特o弗雷德里克森（MattFredrickson）主持。
He joined Digium in 2011 as an Asterisk developer, and quickly moved into the role of Asterisk project lead, now held by Matt Fredrickson.

Asterisk开发团队认为，前进最好的方法是进行不能向后兼容的改变。
Occasionally the Asterisk development team decides that the best way forward involves making a change that is not backward-compatible.

Asterisk13的其它新功能包括AMI安全事件的传送，允许系统能够实时监控Asterisk的安全状态。
Other new features include the conveyance of security events over AMI, allowing systems to monitor the security state of Asterisk in real time.

一旦完成，您的CentOS系统就可以将MP3文件转换Asterisk中使用的格式。
Once that's done, your CentOS system is ready to convert MP3 files for use with Asterisk.

FreePBX是一个最强大的GUI（基于网页的）配置Asterisk的工具。
FreePBX is the most powerful GUI(Web Based) configuration tool for Asterisk.

有关与这些选项相关的命令行选项的完整列表，请参阅Asterisk命令手册：.
For a complete list of the command-line options that relate to these options, see the Asterisk manpage.

他的前任是马克·斯宾塞（MarkSpencer），Digium的创始人和Asterisk开源项目的创造者。
He assumes responsibilities of CTO, previously held by Mark Spencer, founder of Digium and creator of the Asterisk open source project.

一旦你选择了你认为合适的提供商，你就需要在Asterisk中设置你的SIP中继：.
Once you have chosen your provider, you will need to setup your SIP trunk in Asterisk.

如果您通过这个测试，那么你有可能准备好Asterisk的高级班。
If you pass this test then you are most likely ready for the Asterisk Advanced Class.