ATLAS in English translation

• atlas

Examples of using Atlas in Chinese and their translations into English

MelodyHotel-anAtlasBoutiqueHotel酒店的所有客房均经过了全面翻修，提供有线电视和免费无线网络连接。
All rooms at Melody Hotel- an Atlas Boutique Hotel are completely refurbished and include cable TV and free wireless internet access.

随着Atlas升级至9.0版，将把分阶段采用《国际公共部门会计准则》过程中出现的变动在可能的情况下纳入其中。
With the upgrading of Atlas to the 9.0 version, changes in conjunction with the phased IPSAS adoption, where possible, will be incorporated.

已经与开发署达成协议，由项目厅利用Atlas自行管理银行账户（通称为定额备用金账户）。
(ii) Agreement has been reached with UNDP to manage UNOPS own bank accounts(commonly referred to as imprest accounts) in Atlas.

Atlas修改计划将受到为实施《公共部门会计准则》项目而作出的决定的直接影响。
The planned changes to Atlas will be directly affected by decisions coming out of the IPSAS adoption project.

管理的重点是加强系统监控功能，让Atlas和相关业务进程建立的关键内部控制政策更清晰。
The management focus has been on strengthening system-monitoring capabilities and providing greater policy clarification of key internal controls established in Atlas and relevant business processes.

Atlas的请假管理模块，至2010年10月已充分实施，向国家和总部的办事处提供了培训支助。
The absence-management module in Atlas was fully implemented as of October 2010, with training support being provided to country and Headquarters offices.

人口基金正与开发署一道合作测试并执行Atlas的新功能，例如电子采购、合同及开账单等。
In collaboration with UNDP, new features in Atlas such as eProcurement and Contracts and Billing are being tested and implemented.

在进行审计时，Atlas的查询功能还不能按每个费用中心提供方案或项目的支出报告。
As at the time of audit, the query function of Atlas could not provide programme or project expenditure reports based on each cost centre.

科莱曼受邀专门为费里耶尔城堡设计安装了一台AtlasBasic电梯，致力于为游客带来安全、可靠和愉快的旅程。
Kleinman was invited to design an Atlas Basic elevator for the castle of Ferrier, dedicated to a safe, reliable and enjoyable journey for visitors.

事实上，波士顿动力在为Atlas开发专用硬件方面投入的工作和开发专用软件一样多。
In fact, Boston Dynamics has put just as much work into developing specialized hardware for Atlas as it has specialized software.

对于该地区的Atlas等开发项目，两卧公寓的售价通常超过100万英镑。
Two-bedroom flats in developments here, such as Atlas, frequently exceed £1 million.

此外，LUCID还荣获Atlas5GBASE-TGigE视觉摄像机的“相机-可见”类铜奖。
In addition, LUCID has also received a bronze-level award in the“Cameras- visible” category for the AtlasTM 5GBASE-T GigE Vision camera.

超过三分之一(36%)为Atlas提供信息的国家承认CKD是健康优先事项。
Just over one third(36%) of countries that provided information for the Atlas recognised CKD as a health priority.

微软俄罗斯分公司总裁NikolaiPryanishnikov告诉Vedomosti，Atlas与FSB的员工可分享他们对微软产品的研究结果。
Microsoft Russia president Nikolai Pryanishnikov told Vedomosti that employees of Atlas and the FSB will be able to share conclusions about Microsoft products.

但我希望自己能持续进行TheAtlasOfBeauty计画，让所有人看到世界上真正的宝藏。
But I want to be able to keep on the Atlas of Beauty plan, and let everyone see the real treasures of the world.」.

在一个国家办事处，Atlas没有及时记录许多低价值采购的订购单。
At a country office, purchase orders for many low value purchases were not recorded on Atlas in a timely manner.

(c)通过实施Atlas中行级安全框架所包含的电子采购允许外部进入Atlas；.
(c) The extension of external access to Atlas through the implementation of e-procurement within the parameters of a row-level security framework within Atlas;.

开发署还向人口基金保证，将确定以Atlas为基础的成本计算方法，以便在今后更新总店服务级协定时采用。
UNDP also assured UNFPA that a costing methodology based on Atlas would be developed, for the inclusion of future head office service-level agreement updates.

Atlas中的资本化单元有助于直接记录非消耗性设备的增加情况。但该单元直到2005年11月才完全启用。
The capitalization module in Atlas, which facilitates direct recording of additions to non-expendable equipment became fully operational only in November 2005.

Atlas的培训宗旨是通过有趣、友好而具有挑战性的学习环境，最大限度地发挥您的潜能。
Our aim at Atlas is to make sure you maximise your potential in a fun, friendly and challenging environment.