CHROMIUM in English translation

• chromium

Examples of using Chromium in Chinese and their translations into English

我们要提及的其他一些开源浏览器是Brave，Lynx，Midori，Tor，当然还有基于Chromium的Chrome。
Some of the other Open Sources browsers we would like to mention are Brave, Lynx, Midori, Tor, and of course, Chrome- based on Chromium.

Ubuntu的'Snapcraft商店'已经拥有各种大牌软件，包括强大的LibreOffice，浏览器Firefox，以及Chromium，Skype和Spotify。
Ubuntu's‘Snapcraft Store' already has a variety of big-name software, including powerful LibreOffice, browser Firefox, and Chromium, Skype and Spotify.

一份新的报告声称微软正在其操作系统上构建一个全新的默认Web浏览器由Chromium。
A new report claims that Microsoft is building an all-new default web browser on its operating system that will be powered by Chromium.

Windows7支持将于1月14日结束，1月15日，ChromiumEdge的首次公开/稳定发布将交付给Windows7。
Windows 7 support ends on January 14th, and on January 15th the first public/stable release of Chromium Edge will be delivered to Windows 7.

在最初的震惊平息后，许多倡导团体和互联网组织，尤其是Chromium开发社区，都支持Microsoft的决定。
After the initial shock subsided, many advocacy groups and internet organizations were supportive of Microsoft's decision, especially within the Chromium development community.

本周早些时候，有报道称，微软在其内部的Edge浏览器中采用了Chromium，这实际上扼杀了其渲染引擎EdgeHTML。
Earlier this week, it was reported that Microsoft is adopting Chromium in its in-house Edge browser, effectively killing its rendering engine, EdgeHTML.

如果你怀疑自己正在面对Chromium病毒，你必须毫无疑问地移除Chromium.exe。
If you suspect that you are dealing with a Chromium virus, you have to remove Chromium. exe undoubtedly.

微软也将成为Chromium项目的主要贡献者，因为它希望Edge能够更广泛地使用。
Microsoft will also become a major contributor to the Chromium project as it looks to make Edge even more widely available.

它捆绑了Chromium团队使用的gyp项目，并消除了处理构建平台中各种差异的痛苦。
It bundles the gyp project used by the Chromium team and"takes away" the pain of dealing with the various differences in build platforms.

这就为Chromium桌面种上了网络应用的种子，尽管它最初是用HTML编写，并且运行在Firefox之上的。
That's how the seeds of the webapps on the Chromium desktop, albeit originally written in HTML and running on Firefox, were planted.

毕竟，谷歌是Chromium代码库的维护者，微软的工程师正在努力为该代码库做出贡献。
Google is the maintainer of the Chromium codebase, after all, and Microsoft's engineers are working hard to contribute to that code base.

Chrome发布了8个更新（Chromium全年跟进发布了大量安全补丁）。
Chrome released 8 updates(with Chromium following up with numerous security patches throughout the year).

有些Linux发行版本会向自定版Chromium增加对其他编解码器的支持。
Certain Linux distributions may add support for other codecs to their customized versions of Chromium.

它为Chromium添加了更多选项，使其更灵活和可自定义。
It adds more options to Chromium to make it more flexible and customizable.

Vivaldi是基于Chromium/Blink引擎的网络浏览器，具有非常吸引人的界面。
Vivaldi is a Chromium/Blink engine based web browser with very appealing interface.

Verge明白，微软将在本周宣布其Chromium浏览器的计划，以改善Windows的Web兼容性。
Verge understands that Microsoft will announce its plans for a Chrome browser as soon as this week, to improve web compatibility for Windows.

除了Chromium自己外，其SPDY文档还列出了几种实现。
In addition to the Chromium itself, the SPDY document also lists several implementation.

一个单独的开源库，包含了Chromium的模块以及全部依赖（比如Blink,V8等）。
A shared library that includes the Chromium Content module and all its dependencies(e.g., Blink, V8, etc.).

微软表示将成为Chromium项目的“重要贡献者”。
Microsoft continues to say that, in turn, it will become"a significant contributor to the Chromium project.".

Chromium小组的一名成员在星期六早上道歉，并暂停了Chrome/WebView的发布，但在此之前已经有50%的设备更新。
A member of the Chromium team apologized Saturday morning, with the Chrome/WebView rollout halted after 50% of devices already received the update.