根据美国消费电子协会(Consumer ElectronicsAssociation)的数据,30%的美国家庭拥有包括通讯、安全或娱乐系统在内的汽车。 According to the Consumer Electronics Association, 30% of U.S. households own vehicles that include communications, safety, or entertainment systems. 如果对象包含值,会执行Consumer 的动作,否则运行Runnable。 If the object contains a value, then the Consumer action is executed; otherwise, the Runnable action is performed. 盖瑞·夏培罗是美国消费者技术协会(theConsumer TechnologyAssociation(CTA)™)总裁兼首席执行官,该协会代表2200多家消费技术公司。 Gary Shapiro is president/CEO of the Consumer Technology Association, the U.S. trade group representing more than 2,200 consumer technology companies. Consumer IntelligenceResearchPartners去年进行的一项研究发现,AmazonPrime会员平均每年花费1300美元。A new report by the Consumer Intelligence Research Partners found that Amazon Prime members spend an average of $1,500 per year. 显然,该责任不会留给Consumer ,那么我们就需要理解Producer应用的内部实现。 This responsibility cannot be left with the consumer , as then it might need to understand the internal implementation of the producer application.
国际消费者组织(Consumer International)和互联网协会(InternetSociety)最新的一项智能设备调查突显了这一看似矛盾的现象。 A new smart device survey by Consumers International and the Internet Society highlights this seeming contradiction. 如果某个Consumer 处于“离线”状态的话,那么该分区将会被分配给同组中的另一个Consumer。 If a consumer goes away, the partition is assigned to another consumer in the group. C2CConsumertoConsumer ),类似于零售市场,购物对象直接是终端用户。 C2C(Consumer to Consumer ), similar to a retail market, where the shopping target is directly to the end user. 应用程序使用consumer API来订阅一个或多个topic,并处理产生的消息。 The Consumer API permits an application to subscribe to one or more topics and process the stream of records produced to them.Consumer Reports将逐步实施新审查方法,先从少量产品评估着手测试。The group will gradually implement the new methodologies, starting with test projects that evaluate small numbers of products.Consumer API允许一个应用程序订阅一个或多个topic,并且对发布给他们的流式数据进行处理。The Consumer API allows an application to subscribe to one or more topics and process the stream of records produced to them.ApacheKafka有四个主要的API:ProducerAPI,Consumer API,ConnectorAPI和StreamsAPI。 Kafka is based around four APIs: the Producer API, the Consumer API, the Streams API, and the Connector API. API网关(APIGateway)也能对多个微服务的请求进行partition(分区),并在发送给consumer 之前聚合数据。 An API Gateway can also partition the request to multiple microservices and aggregate the data before sending it to the consumer . 从一个Topic消费的时候,可以将多个Consumer 建立成一个ConsumerGroup。 When consuming from a topic, it is possible to configure a consumer group with multiple consumers. . 它涉及到如何聚合来自不同服务的数据,然后向Consumer 发送最终响应。 It talks about how we can aggregate the data from different services and then send the final response to the consumer . 美银6月时表示,计划在消费者银行分部(consumer bankingdivision)减少8000多个工作岗位。 In June, the U. S. bank said it plans to reduce more than 8000 jobs in the consumer banking division. ApacheKafka有四个主要的API:ProducerAPI,Consumer API,ConnectorAPI和StreamsAPI。 Kafka has four core APIs: the Producer API, the Consumer API, the Streams API, and the Connector API. 因为Kafka不跟踪确认消息,它可以处理数千万的consumer ,性能影响却很小。 Because Kafka does not track acknowledgements and messages per consumer it can handle many thousands of consumers with very little performance impact. 因此Kafka可以用极小的开销支持大量的Consumer 并保留大量数据。 Consequently, Kafka can support a large number of consumers and retain large amounts of data with very little overhead. 棉花于2003年加入贝恩,曾担任北美私募股权公司-Consumer 的董事总经理,自2015年起,零售和餐饮业垂直发展。 Mr. Cotton joined Bain in 2003, and has served as a Managing Director in the North American Private Equity- Consumer , Retail& Dining Vertical since 2015.
Display more examples
Results: 340 ,
Time: 0.0228