CUCUMBER in English translation

• cucumber

Examples of using Cucumber in Chinese and their translations into English

有时候，我们对Cucumber做了修改，那会改变人们的实践。
Sometimes we make a change to Cucumber, and that changes people's practices.

InfoQ：这些年来，Cucumber在社区的使用情况怎么样？?
InfoQ: How has the adoption or usage of Cucumber in the community been during these years?

Hellesøy：在2008年，Cucumber的初始Ruby版本发布几年之后，更多其他语言的实现也相继推出：.
Hellesøy: A couple of years after the initial Ruby version of Cucumber was released in 2008, more language implementations became available.

Calabash的测试描述于Cucumber，然后在运行时转化为Robotium或Frank。
Calabash's tests are explained in Cucumber and then changed to Robotium or Frank in runtime.

有几种替代的方案和Cucumber有相同的目标，但远不及你能找到的传统测试工具的替代方案多。
There are several alternatives to Cucumber that have the same goal, but not nearly as many alternatives as you will find for traditional testing tools.

InfoQ：社区内有人使用Cucumber和BDD之外的工具实现同样的目标吗？?
InfoQ: Is the community using tools other than Cucumber and BDD to accomplish the same goal?

RSpec中第一个基于故事的框架，后来被主要由AslakHellesøy开发的Cucumber取代。
The first story-based framework in RSpec was later replaced by Cucumber mainly developed by Aslak Hellesøy.

同时，它也支持数据驱动的测试，能够与诸如RSpec、Cucumber和Test/Unit等BBD工具相集成。
It further makes data-driven testing easier and incorporates with BBD tools, such as Cucumber, RSpec, and Test/Unit.

Cucumber把需求规格说明书、自动化测试和在线文档合并成了一种格式Gherkin，这种格式就是普通的英语，然后稍微加了点结构。
Cucumber combines requirements specifications, automated tests and living documentation into a single format called Gherkin, which is just plain English with a little more structure.

Cucumber是自动化集成测试的另一个很好的工具，但是它与同类别中的其他工具的不同之处在于它的规范功能。
Cucumber is another great tool for automated integration tests, but what makes it different from other tools in the same category is its specification capability.

目前，我们花了大量的精力教人们实例映射--我们已经看到有团队从中获得了很大的好处，甚至都没有使用Cucumber。
Nowadays we're focusing a lot on teaching people Example Mapping- we have seen teams get lots of benefits from that, even without using Cucumber.

Hellesøy：在过去的10年里，我自己（以及我的Cucumber/BDD伙伴）的BDD方法已经发生了很大的变化，这影响到了Cucumber。
Hellesøy: My own(and my Cucumber/BDD partners in crime) approach to BDD has changed quite a bit over the past 10 years, and this influences Cucumber.

现如今Cucumber.
Today Cucumber.

虽然我也不喜欢cucumber。
I like cucumber, though.

像大多数测试框架一样，Cucumber.
Like most test frameworks, Cucumber.

我们的书把Cucumber和BDD带给了新用户。
Our book brought Cucumber and BDD to a new audience.

它就会像之前一样执行你的Cucumber测试。
And it will execute your Cucumber tests exactly as you did before.

Cucumber是一种支持行为驱动开发（BDD）的工具。
Cucumber is an open-source tool for Behavior Driven Development(BDD).

Cucumber和BDD密不可分，我这里有几个例子。
Cucumber and BDD go hand in hand and I have got a few examples of this.

Cucumber是一个为行为驱动开发设计的测试框架。
Cucumber is a testing framework for behavior driven development.