Examples of using Daesh in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她向安全委员会请求时呜咽道：“我恳求你，完全摆脱Daesh（伊斯兰国）.
She sobbed as she begged the Security Council:"I implore you, get rid of Daesh(Islamic State) completely.当行动结束时，我们可以说Al-Bab已完全清除了Daesh[*国]元素。
When the operation is over, we will be able to say that Al-Bab has been completely cleared of Daesh[DA'ISH, Arabic acronym for ISIS] elements.".土耳其军队正在支持叙利亚自由军战士解放Al-Bab，这是Daesh的战略城市。
The Turkish army supports the Free Syrian Army(FSA) fighters to liberate Al-Bab from Daesh, a strategic city for the terrorist group.今天解放你的这些力量，他们在摩苏尔有一个目标，即摆脱Daesh并确保你的尊严。
These forces that are liberating you today, they have one goal in Mosul which is to get rid of Daesh and to secure your dignity.土耳其军队正在支持叙利亚自由军战士解放Al-Bab，这是Daesh的战略城市。
The Turkish army is supporting FSA fighters in liberating al-Bab, a strategic city for Daesh.土耳其军队正在支持叙利亚自由军战士解放Al-Bab，这是Daesh的战略城市。
The Turkish army has been supporting Free Syrian Army(FSA) fighters in liberating al-Bab, a strategic city for Daesh.如果人们与像我们一样有真正知识的学者，那么他们就会看到Daesh这样的人的非法性。
If people engaged with scholars with real knowledge, like us, then they would see the illegitimacy 伊拉克政府反对这项民意调查，声称这将影响对Daesh的战争，造成不稳定并违反伊拉克宪法。
The Iraqi government is opposed to the poll, claiming it would affect the war against Daesh, cause instability and violate the Iraqi Constitution.将这种单方面步骤归咎于整个联盟是一个极其错误的举动，可能会伤害与Daesh的斗争，”它说。
To attribute such a unilateral step to the whole coalition is an extremely wrong move that could harm the fight against Daesh,” it added.土耳其军队正在支持叙利亚自由军战士解放Al-Bab，这是Daesh的战略城市。
The Turkish army has been supporting opposition Free Syrian Army(FSA) fighters to liberate Al-Bab from Daesh, a strategic city for the terrorist group.当行动结束时，我们可以说Al-Bab已完全清除了Daesh[*国]元素。
When the search and combing operations are over, we will be able to say that al-Bab has been completely cleared of Daesh[ISIS] elements.我们的村庄因为走私香烟而闻名，所以Daesh总是在我们后面，”他告诉法新社，用阿拉伯语的缩写来禁止吸烟.
Our village was known for cigarette smuggling so Daesh was always after us," he told AFP, using an Arabic acronym for IS which prohibits smoking.我们赢得了所有的战斗，而且Daesh总是失败，”他说，告诉他的部队：“整个世界都和你在一起。
We have won all our battles, and Daesh have always lost," he said, telling his troops:"The entire world is with you.".事实是Daesh杀死了基督徒，因为他们是基督徒，Yazidis因为他们是Yazidis，Shia因为他们是什叶派，”他说。
The fact is that[ISIS] kills Christians because they are Christians, the Yazidis because they are Yazidis,[and] Shia because they are Shia.我们赢得了所有的战斗，而且Daesh总是失败，”他说，告诉他的部队：“整个世界都和你在一起。
We have won all our battles, and ISIL have always lost," he said, telling the country's troops that"the entire world is with you".在“共同努力结束阿萨德，俄罗斯，伊朗，真主党，Daesh和PYD的占领”的旗帜下，领导人讨论了军事和政治合作.
Under the banner“Working together to end occupation by Assad, Russia, Iran, Hezbollah, Daesh and the PYD,” the leaders discussed military and political cooperation.我们赢得了所有的战斗，而且Daesh总是失败，”他说，告诉他的部队：“整个世界都和你在一起。
We have won all our battles, and ISIS have always lost,” he said, telling his troops:“The entire world is with you.”.我们赢得了所有的战斗，而且Daesh总是失败，”他说，告诉他的部队：“整个世界都和你在一起。
We have won all our battles, and Daesh have always lost," he said, telling the country's troops that"the entire world is with you.".我们为什么要这么做？因为我们希望全世界各国团结起来，共同处理对国际和平和安全的威胁--毫无疑问，Daesh就是这样的威胁。
Because we wanted the nations of the world, working together, to deal with threats to international peace and security- and Daesh is unquestionably that.这些部队将在接下来的几个小时内闯入费卢杰，将其从Daesh中解放出来，”Abdelwahabal-Saadi说，使用ISIS的首字母缩略词。
These forces will break into Falluja in the next few hours to liberate it from Daesh,” Abdelwahab al-Saadi said, using an acronym for IS.
