FINDER in English translation

• finder

Examples of using Finder in Chinese and their translations into English

我们可以研究LENDEDU调查中的一些统计数据，并将它们与Finder调查的数据相对照。
We are able to examine some of the statistics in the LENDEDU survey and bar them up against the data of the Finder survey.

在MacOSX主机上，在Finder中，双击Applications文件夹中的VirtualBox项。
On a Mac OS X host, in the Finder, double-click on the VirtualBox item in the Applications folder.

了解如果FusionDrive在Finder中显示为两个驱动器而不是一个，该怎么做。
Learn what to do if your Fusion Drive appears as two drives instead of one in the Finder.

最后，右键点击Finder中的列标题，然后选择“上次打开日期”。
Lastly, right click on the column headers in Finder and select“Date Last Opened.”.

了解如果FusionDrive在Finder中显示为两个驱动器而不是一个，该怎么做。
Fusion Drive is presented as two drives instead of one in Finder.

优化您的工作，使您可以从Finder和其他应用程序中进行广泛拖放。
Optimize your work allowing you to extensively drag and drop from the Finder and from other applications.

从Finder中，选取“帮助”>“Mac帮助”，然后搜索有关更改这些设置的信息。
From the Finder, choose Help> Mac Help, and then search for information about changing these settings.

有关设置和使用Handoff的说明，请点按桌面以切换到Finder，选取“帮助”>“Mac帮助”，然后搜索“Handoff”。
For instructions on setting up and using Handoff, click the desktop to switch to the Finder, choose Help> Mac Help, and search for“Handoff”.

在Finder中，将备份磁盘映像从原来的AirPortTimeCapsule拖至新的AirPortTimeCapsule。
In the Finder, drag the backup disk image from the original AirPort Time Capsule to the new AirPort Time Capsule.

最引人注目的是，根据Finder委托进行的一项研究，拥有加密资产的美国人数量还正在增加。
Most notably, according to a study researched by Finder, the number of Americans with encrypted assets is increasing.

Finder的最新研究发现，拥有2019的美国人拥有加密货币的数量几乎增加了一倍。
The latest study by Finder, has found that the number of Americans owning cryptocurrencies has almost doubled in 2019.

该文件由Finder创建并维护，类似于MicrosoftWindows中的desktop.ini文件。
It is created and maintained by the Finder application in every folder, and has functions similar to the file desktop. ini in Microsoft Windows.

在Finder中，将~/Library/Preferences文件夹重命名为“Preferences_new”。
In the Finder, rename the~/Library/Preferences folder to"Preferences_new".

切换到另一app（如Finder），然后从Apple菜单中选取“强制退出”。
Switch to another app(such as the Finder) then choose Force Quit from the Apple menu.

或者扫描一张收据，直接在Finder中以PDF形式提供拉直版本。
Or scan a receipt, and a straightened version is immediately available in the Finder as a PDF.

它采用了Finder熟悉的界面，并添加了许多强大的功能和界面创新，以帮助任何人在MacOSX上提高工作效率。
It takes the Finder's familiar interface and adds numerous powerful features and interface innnovations to help anyone be more productive on Mac OS X.

如果选定的话，CoverFlow可以作为Finder浏览文件的首要介面，或者在Safari里浏览历史记录。
If selected, Cover Flow can act as the primary interface for browsing folders in the Finder, or your surfing history in Safari.

要比较的文件可以通过Finder进行选择，也可以直接输入相应输入行中的路径。
Files to compare can either be selected via the Finder or by entering directly the path in the corresponding entry line.

在Macintosh操作系统，使用Finder的“编辑”-“显示剪贴板”菜单可以查看剪贴板的内容。
In the Macintosh Operating System the contents can be viewed by selecting the Show Clipboard menu item from the Finder's Edit menu.

TheUnarchiver的设计目的是处理比归档实用程序更多的格式，并且更好地适应Finder的设计。
The Unarchiver is designed to handle many more formats than Archive Utility, and to better fit in with the design of the Finder.