Examples of using Follower in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在任何时刻，每一个服务器节点都处于这三个状态之一：leader、follower或者candidate。
Follower是被动的，不会对自身发出请求而是对来自leader和candidate的请求做出响应。
Followers are passive: they issue no requests on their own but simply respond to requests from leaders and candidates.每个服务器处于3个状态之一：leader、follower或candidate。
Servers may in one of three states: leader, follower, or candidate.Leader针对每一个follower都维护了一个nextIndex，表示leader要发送给follower的下一个日志条目的索引。
The leader maintains a nextIndex for each follower, which is the index of the next log entry the leader will send to that follower.在任何时刻，每一个服务器节点都处于这三个状态之一：leader、follower或者candidate。
A node in a system can only be in one of the three states at any point in time: leader, follower, and candidate.正常操作状态下，仅有一个leader，其他的服务器均为follower。
In normal operation there is exactly one leader and all of the other servers are followers.因此在该例子中，单个Leader所使用的网络I/O，至少是Follower的四倍。
So, in this example, being a leader is at least four times as expensive as being a follower in terms of network I/O used.他还把有关暴风雪的第一手资料发到拥有超过一百万推客(follower)的推特(Twitter)上。
He also tweeted his first-hand observations of the snow to his more than one million Twitter followers.在任何时刻，每一个服务器节点都处于这三个状态之一：leader、follower或者candidate。
At any given time, a node can be in one of three states: Follower, Candidate, or Leader.消息传递层负责替换失败的leader，并将follower与leader同步.
The messaging layer takes care of replacing leaders on failures and syncing followers with leaders.最终nextIndex会在某个位置使得leader和follower的日志达成一致。
Eventually the nextIndex will reach a point where the leader and follower logs match.如果一个candidate或者leader发现自己的任期号过期了，它会立即回到follower状态。
If a candidate or leader determines that its term is out of date, it will immediately revert to follower state.Leader处理所有的客户端请求（若客户端联系follower，则该follower将转发给leader）。
The leader handles all client requests(if a client contacts a follower, the follower redirects it to the leader).每个服务器处于3个状态之一：leader、follower或candidate。
Raft works by assigning each server one of three states: leader, follower or candidate.这种不一致会在一系列的leader和follower崩溃的情况下加剧。
These inconsistencies can compound over a series of leader and follower crashes.在任何时刻，每一个服务器节点都处于这三个状态之一：leader、follower或者candidate。
In Raft, at any given time each node can be in exactly one of three states: leader, follower, or candidate.如果follower的日志和leader的不一致，那么下一次AppendEntriesRPC中的一致性检查就会失败。
If a follower's log is inconsistent with the leader's, the AppendEntries consistency check will fail in the next AppendEntries RPC.Kafka中的每个分区都有一个扮演Leader角色的服务器，而没有一个或多个服务器充当Follower。
Every partition in Kafka has one server which plays the role of a Leader, and none or more servers that act as Followers.因此，每当AppendEntriesRPC返回成功时，leader就知道follower的日志一定和自己相同（从第一个日志条目到最新条目）。
As a result, whenever AppendEntries returns successfully, 两个follower的失败和恢复.
Failure and recovery of two followers.
