GESELLSCHAFT in English translation

• GESELLSCHAFT
• society

Examples of using Gesellschaft in Chinese and their translations into English

Fraunhofer-gesellschaft欧洲最大的应用研究研究和技术组织.
Fraunhofer-Gesellschaft Europe's largest research and technology organisation for applied research.

年，拉登堡创办《弗罗茨瓦夫化学会》（ChemischeGesellschaftBreslau），并一直负责管理至1910年。
In 1900 Ladenburg founded the Chemische Gesellschaft Breslau, which he managed until 1910.

GemeinschaftandGesellschaft，通常被翻译为《社区和社会》，是德国社会学家F?
Gemeinschaft, generally translated as"community and society", are categories which were used by the German sociologist Ferdinand T?

当时，Auer-Gesellschaft、AEG和Siemens&HalskeAG将各自的灯具生产业务进行了整合。
At the time, Auer-Gesellschaft, AEG and Siemens& Halske AG combined their lamp production activities.

G代表GoerdelerReinhardGoerdeler博士，他多年来一直担任DeutscheTreuhand-Gesellschaft的主席，其后出任毕马威的主席。
Dr. ReinhardGoerdeler was for many years Chairman of Deutsche Treuhand-Gesellschaft and later chairman of KPMG.

这个小组被称为星期三心理学会（PsychologischeMittwochs-Gesellschaft），它标志着全球精神分析运动的开始。
This group was called the Wednesday Psychological Society(Psychologische Mittwochs-Gesellschaft) and it marked the beginnings of the worldwide psychoanalytic movement.

年，Klynveld、DeutscheTreuhand-Gesellschaft和跨国专业服务机构McLintockMainLafrentz进行合并，组成KlynveldMainGoerdeler(KMG)。
In 1979, Klynveld joined forces with Deutsche Treuhand-Gesellschaft and the international professional services firm McLintock Main Lafrentz to form Klynveld Main Goerdeler(KMG).

FraunhoferGesellschaft（FhG）在他们的官方网站上公布了下面的MPEG-1Layer1、2和3的压缩率和数据速率用于比较：.
FhG official webpage publish the following compression ratios and data rates for MPEG-1 Layer 1, 2 and 3.

学院有两份由学生管理的出版物：名为《政治与法理社会》（“PolitikundGesellschaft“）的政治性杂志及《博锐思法学期刊》BuceriusLawJournal。
There are two student-run publications: A political magazine called“Politik und Gesellschaft“ and the Bucerius Law Journal.

LudwigBoltzmannGesellschaft(LBG)是一家专注于合作研究的机构，并与学术型和业务型合作伙伴共同引进了最高品质的创新研究主题。
The Ludwig Boltzmann Gesellschaft(LBG) specializes in cooperative research, and initiates the highest quality research issues together with academic and corporate partners.

FraunhoferGesellschaft（FhG）在他们的官方网站上，公布了下面的MPEG-1Layer1/2/3的压缩率和数据速率用于比较：.
Fraunhofer Gesellschaft(abbreviated FhG) publish on their official webpage the following compression ratios and data rates for MPEG-1 Layer 1, 2 and 3, intended for comparison.

德国化学学会（GesellschaftDeutscherChemiker，GDCh）是欧洲大陆最大的化学学会，会员遍及学术界、工业界和其他领域。
The Gesellschaft Deutscher Chemiker(GDCh) is the largest chemical society in continental Europe with members from academe, education, industry and other areas.

DeutscheGesellschaftfǘrTechnischeZusammenarbeit向此项目划拨了870万德国马克，于1998-2003年在Khyzy区正在落实此项目；.
This project, to which Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) has allocated 8.7 million deutsche marks, is being implemented in Khyzy district over the period 1998-2003;

此公司于1884年作为德意志殖民协会（德语：GesellschaftfürdeutscheKolonisation）的一部分而建立，最初仅旨在非洲进行贸易。
The Company originated in 1884 as the Gesellschaft für deutsche Kolonisation(Society for German Colonisation) with the aim of trading in Africa.

德国化学学会（GesellschaftDeutscherChemiker，GDCh）是欧洲大陆最大的化学学会，会员遍及学术界、工业界和其他领域。
The Gesellschaft Deutscher Chemiker(GDCh) is the largest chemical society in continental Europe with approximately 27,000 members from academia, industry and other areas.

德国农业协会（DeutscheLandwirtschafts-Gesellschaft），即DLG，是德国服务于农业产业的国际非营利性组织。
DLG eV(German Agricultural Society) is an international non-profit organisation for the agricultural industry in Germany.

德国化学学会（GesellschaftDeutscherChemiker，GDCh）是欧洲大陆最大的化学学会，会员遍及学术界、工业界和其他领域。
PThe Gesellschaft Deutscher Chemiker(GDCh) is the largest chemical society in continental Europe with members from academe, industry and other areas.

HILSCHERGesellschaftfuerSystemautomationmbH是一家私营公司，而且不受多德弗兰克华尔街改革法案管辖。
HILSCHER Gesellschaft fuer Systemautomation mbH is a privately held corporation and is not subject to the Dodd-Frank Wall Street Reform Act.

ExtraktionstechnikGesellschaftfürAnlagenbaum.b.H.("Extraktionstechnik")是根据德国法律注册的一家公司。
Extraktionstechnik Gesellschaft für Anlagenbau m. b. H.(" Extraktionstechnik") is a company organised according to the laws of Germany.

然而，GesellschaftfurElektrometallurgie已宣布，ModeMakabuza先生作为常务董事的任命未经Somikivu适当的股东会议核准。
However, Gesellschaft für Elektrometallurgie has declared that the appointment of Mr. Mode Makabuza as" Administrateur delegue" was not authorized by a proper meeting of shareholders of Somikivu.