Examples of using Github上 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过发现GitHub上人、编程语言和代码工程间的亲密性，构建兴趣图谱.
Bootstrap interest graphs from GitHub by discovering affinities among people, programming languages, and coding projects.项目托管在GitHub上，如果使用中遇到bug，请直接提Issues。
The project is on GitHub so if you use it and find bugs, please report them.在GitHub上排名前30位的国家的总体趋势是不是太不相似的，关于聚会的成员，除了DevOps的全球分销的;
The general trend of the top 30 nations on GitHub was not too dissimilar to that of worldwide membership distribution on Meetup, except for DevOps;我们要讨论的框架都是基于其在github上的人气展示的，首先说最流行的，当然是：Bootstrap。
The frameworks that I'm going to explore are presented based on their GitHub popularity, beginning with the most popular, which is, of course, Bootstrap.GitHub上称：“朝鲜的顶级域名服务器中的一个不小心被配置为允许全球（域名系统）传输。
As the GitHub user puts it:“One of North Korea's top level name servers was accidentally configured to allow global[Domain Name System] transfers.在GitHub上所有与区块链相关的项目中，只有8%目前处于活跃状态（在过去六个月至少更新过一次）。
Only eight percent of all blockchain-related projects on GitHub are currently active(updated at least once in the past six months).MicrosoftBotFramework在Azure和GitHub上作为服务提供，目前支持超过360,000名开发人员。
In fact, the Microsoft Bot Framework, currently available on both Azure and GitHub, supports more than 360,000 developers today.GitHub上提供了ARCoreSDK1.0的下载，其中包括一个C头文件和一些ARCoreApp示例。
You can download the ARCore SDK 1.0 from GitHub, which includes a C header file and a few samples of ARCore apps.幻灯片”（原样）在Github上使用火药味的（而且在Mac上看起来好多了）。
The“slides”- as they were- are on GitHub using Tinderesque(and looking much better on Mac).Com报道了Cryptomiso网站，该网站监测了Github上的活动，因此加密货币支持者可以对他们最喜欢的项目进行排名和观察。
Com reported on the website Cryptomiso, which measures Github activity so cryptocurrency supporters can rank and observe their favorite project's development.在本教程中，我们将向你展示如何安装devtools并用它来直接从GitHub上安装一个软件包。
In this tutorial, we will show you how to install devtools and use it to install a package directly from GitHub.Cbindings、PowerShellcmdlet和VistualStudio扩展是GitHub上的开源项目。
The C bindings, PowerShell cmdlets and Vistual Studio extension are all open source projects available on GitHub.Martini表示，IP地址及其他证据最终表明Thompson正是钻这个漏洞的空子，并将数据发布到Github上的那个人。
IP addresses and other evidence ultimately showed that Thompson was the person who exploited the vulnerability and posted the data to Github.为了帮助Go开发人员熟悉AWSLambda，AWS提供了在GitHub上开发AWSLambda功能的库、示例和工具。
To help Go developers ramp up on AWS Lambda, AWS is offering libraries, samples and tools for developing AWS Lambda functions at GitHub.目前尚不清楚微软是否可以做同样以其$7.5十亿收购GitHub上的，它在10月结束。
It's not clear whether Microsoft can do the same with its $7.5 billion acquisition of GitHub, which closed in October.随着阅读代码的简易性，随之而来GitHub上来了问题。
Along Google的Guava框架正在成为主流，GitHub上10000个Java项目有4.8%使用它。
Google's Guava framework is becoming mainstream- 4.8% of 10,000 Java GitHub projects are using it(Tweet this).在2016年10月4日，这份代码被上传到github上并很快被fork逾千次。
On October 4, 2016, this code was uploaded to GitHub and soon forked for more than 1000 times.在2016年10月4日，这份代码被上传到github上并很快被fork逾千次。
On October 4, 2016, this code was uploaded to github and quickly forked for more than a thousand times.目前，他已经把alpha版本的固件上传到了GitHub上，但还有很多工作没有做。
Currently he has uploaded an alpha version of the firmware to GitHub, but has a lot of work left 
