Examples of using Jetbrains in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些信息是根据JetBrains隐私政策收集的，用于帮助改善产品和整体体验。
This information is collected in accordance with the JetBrains Privacy Policy and is used to help improve the products and overall experience.年7月，JetBrains推出Kotlin项目，这是一个面向JVM的新语言，它已被开发一年之久。
In July 2011, JetBrains unveiled Project Kotlin, a new language for the JVM, which had been under development for a year.Jetbrains，创建了几款非常流行的IDE的公司，在2010年决定创建Kotlin编程语言作为自己的开发语言。
Jetbrains, a company that has created several very popular IDEs, decided in 2010 to create a programming language Kotlin for their own development.JetBrains在创建新语言时注重效率，在Kotlin编码时您将体验到更多的好处。
JetBrains focused on efficiency when creating their new language, and you will experience the benefits of that early on when coding in Kotlin.它主要由JetBrains程序员开发，自从GoogleIO2017开始，Kotlin一直是Android应用程序的官方编程语言。
It's developed mainly by the JetBrains programmers and since Google IO 2017 Kotlin has been the official programming language of the Android application.JetBrainsRuntime与所有JetBrainsIDE的最新版本捆绑在一起，默认情况下使用，除非执行显式重新配置。
JetBrains Runtime is bundled with latest versions of all JetBrains IDEs, and is used by default, unless explicit reconfiguration was performed.Python软件基金会和JetBrains进行了一项Python调查，以发现Python社区中的最新趋势、用法和采用情况。
The Python Software Foundation and JetBrains conducted a Python survey to find the latest trends, usage, adoption in the Python community.JetBrains负责人DmitryJemerov说，大多数语言没有他们正在寻找的特性，但是Scala除外。
JetBrains lead Dmitry Jemerov said that most languages did not have the features they were looking for, with the exception of Scala.目前，GitHub中已经有200万行Kotlin代码（不包括JetBrains项目），StackOverflow中也有将近700个问题。
For the moment, there are already 2 million lines of Kotlin code in GitHub(excluding JetBrains projects) and nearly 700 questions in StackOverflow.诸如Microsoft，QTCompany，JetBrains和Embarcadero之类的公司提供了用于编写C++代码的集成开发环境。
Companies such as Microsoft, The QT Company, JetBrains, and Embarcadero provide integrated development environments for writing code in modern C++.致编者：JetBrains、IntelliJ、IntelliJIDEA、ReSharper、dotTrace和TeamCity是JetBrainss.r.o.的商标或注册商标。
Note to Editors: JetBrains, IntelliJ and IntelliJ IDEA, TeamCity, dotTrace and ReSharper are trademarks or registered trademarks of JetBrains s. r. o.上边说的很清楚：在2018年秋季，Python软件基金会与JetBrains一起进行了第二次官方年度Python开发者调查。
In the fall of 2018, the Python Software Foundation together with JetBrains conducted the official annual Python Developers Survey for the second time.考虑到许多其他用户将不得不面对同样的问题，JetBrains决定开源Kotlin，并且鼓励参与和贡献。
Considering that many other users would have to face the same problems, JetBrains decided to open-source Kotlin and encourage participation and contributions.此外，Android的Haase解释说，Kotlin的优势在于，它是由IDE公司JetBrains设计和开发的。
Additionally, Android's Haase explained the strength of Kotlin is the fact that it was designed and developed by the IDE company JetBrains.例外是32位Linux系统，其中IDE需要单独的JDK安装，因为目前只捆绑了64位JetBrainsRuntime。
The exception is 32-bit Linux systems, where IDEs require a separate JDK installation, because only 64-bit JetBrains Runtime is currently bundled.Kotlin是一门相对比较新的JVM语言，JetBrains自2011年以来一直在积极地开发，占有率也逐年增加。
Kotlin is a relatively new JVM language that has been in active development by JetBrains since 2011.我们正在与JetBrains合作，把Kotlin转为一个非盈利的机构。
So we're working with JetBrains to move Kotlin into a non-profit foundation.WebStorm建立在开源IntelliJ平台之上，JetBrains已经开发和完善了15多年。
WebStorm is built on top of the open-source IntelliJ Platform, which we at JetBrains have been developing and perfecting for over 15 years.我们与JetBrains的Kotlin小组保持着良好的关系，我们很高兴能够与他们合作。
We have a really fine relationship with the Kotlin group at JetBrains for example, and it's a pleasure to work with them.JetBrains的团队已经为能够让Kotlin在IntelliJIDEA完美运行工作了很多年。
The JetBrains team has been working for years to make sure Kotlin works great with IntelliJ IDEA.
