Examples of using Markdown in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我整本书都是用Markdown写的。
All my texts are written in markdown.随时转换这些格式，如果要使用Markdown，笔记本也知道如何处理。
Convert between these formats any time, and if you want to use Markdown, Notebooks knows how to handle that as well.我将所有Markdown文档存储在名为parts的文件夹中（这对于用来生成网页和ePub的Makefile非常重要）。
I store all of my Markdown documents in a folder named parts(this is important for the Makefile that generates the website and ePub).RMarkdown易于使用，允许其他人复制我的工作，并且具有强大的功能，例如参数化输入和多种输出格式。
R Markdown is easy to use, allows others to reproduce my work, and has powerful features such as parameterized inputs and multiple output formats.它的主要功能包括端到端加密，Markdown支持以及通过NextCloud、Dropbox、OneDrive或WebDAV等第三方服务进行同步。
Its key features include end-to-end encryption, Markdown support for notes, and synchronization via third-party services like NextCloud, Dropbox, OneDrive or WebDAV.它的主要功能包括端到端加密，Markdown支持以及通过NextCloud、Dropbox、OneDrive或WebDAV等第三方服务进行同步。
Its key features include end-to-end encryption, Markdown support, and synchronization via third-party services like NextCloud, Dropbox, OneDrive or WebDAV.它消除了预览窗口，模式切换，Markdown语法符号的源代码，和所有其他不必要的分心。
It removes the preview window, mode switcher, syntax symbols of markdown source code, and all other unnecessary distractions.我们现在可以使用Markdown编写注释，甚至包括用LaTeX编写的方程式，将它们放在$$符号之间。
We can now write notes using Markdown and even include equations written in LaTeX by putting them between the$$ symbols.静态网站生成器结合标记语言（如Markdown或reStructuredText）以及模板引擎，如Jinja,来生成HTML文件。
A static website generator combines a markup language, such as Markdown or reStructuredText, with a templating engine such as Jinja, to produce HTML files.TwineCookbook实际上并没有使用MDwiki，但结合Markdown和iframe标签开辟了广泛的创作可能性。
The Twine Cookbook doesn't actually use MDwiki, but combining Markdown and iframe tags opens up a wide range of creative possibilities.简而言之，Markdown使编写更容易，编辑更容易，更易于阅读，并且更易于提供可访问性。
In short, Markdown makes it easier to write, easier to edit, easier to read, and easier to provide accessibility.这为编辑和可视化Markdown文件提供了支持，允许你预览、呈现LaTeX方程等。
This provides support for editing as well as visualizing Markdown files, allowing you to preview, render LaTeX equations, etc.有很多理由喜欢Markdown，这是一门简单的语言，有易于学习的语法，它可以与任何文本编辑器一起使用。
There are plenty of reasons to like Markdown, a simple language with an easy-to-learn syntax that can be used with any text editor.它提供了渲染后HTML的实时预览，即时语法错误检查以及markdown和预览模式之间的同步滚动。
It offers live preview of the rendered HTML, immediate syntax error checking and synchronized scroll between markdown and preview mode.生成多种格式的帮助文件也可以用类似的方法，比如从Markdown源文件生成HTML文件：.
A similar approach can be used for generating help files in various forms, for example, generating HTML files from Markdown source.二是从实际应用中介绍编程用到的工具，如版本控制、markdown、git、GitHub、R以及RStudio。
The second is a practical introduction to the tools that will be used in the program like version control, markdown, git, Github, R, and RStudio.许多通用文本和代码编辑器都具有内置于其中的Markdown的语法高亮插件，或者可用作可选下载。
Many general purpose text and code editors have syntax highlighting plugins for Markdown built into them or available as optional download.思维导图可以导出为多种格式，包括常见的图像、XML、MicrosoftProject、Markdown和OPML。
Mind maps can be exported to several formats, including common images, XML, Microsoft Project, Markdown, and OPML.在这篇文章中，我想研究三种常用的沟通工具，并展示RMarkdown通常是更好的选择。
In this post, I want to examine three commonly used communication tools and show how R Markdown is often the better choice.它的Markdown的编辑能与Joplin相提并论，它的看板虽然不像Wekan那样功能齐全，但也做得不错。
The Markdown editor is on par with Joplin, and 
