METALL in English translation

• metall

Examples of using Metall in Chinese and their translations into English

但IGMetall28-hour工作周的成就的确让我们的员工想想。
But IG Metall's achievements on the 28-hour working week have certainly made our employees think about it more.”.

IMPMetall按照要求需提供价值为合同价10%的履约担保。
IMP Metall was required to submit a performance guarantee to the value of 10 per cent of the contract price.

IMPMetall要求赔偿与汽车厂项目有关的损失1,138,060美元。
IMP Metall seeks compensation in the amount of USD 1,138,060 for losses related to the Car Factory Project.

此外，IGMetall工会代表也能够回答您所提出的问题。
Moreover, representatives of workers union, IG Metall, will be available to answer your questions.

IGMetall表示，其成员将从四月份开始提高4．3％。
IG Metall said its members would get a 4.3% raise starting in April.

然而，IMPinženiring没有扣减IMPMetall所保留的与付款伊拉克第纳尔部分。
IMP inženiring did not, however, make any deduction for the Iraqi dinar portion of the advance payment retained by IMP Metall.

然而，IMPinženiring对于IMPMetall保留的预付款的伊拉克第纳尔部分没有做任何扣减。
IMP inženiring did not, however, make any deduction for the Iraqi dinar portion of the advance payment retained by IMP Metall.

Al-Fao与IMPMetall于1989年3月14日订立了一项合同。
Al-Fao and IMP Metall entered into a contract on 14 March 1989.

IMPinženiring说，IMPMetall未能将这些材料出售给供货商或批发商。
IMP inženiring states that IMP Metall was unable to sell these materials to either the suppliers or the wholesalers.

小组认为，IMPMetall发生了金额如索赔所述的库存费和其他费用。
The Panel finds that IMP Metall incurred storage and other costs in the amounts claimed.

MPMetall说，Al-SijoodPalace项目的343,633美元留存额没有付还。
IMP Metall alleges that retention monies in the amount of USD 343,633 are outstanding in relation to the Al-Sijood Palace Project.

IMPinženiring说，IMPMetall所提供资金的未偿还部分为1,600,531美元。
IMP inženiring states that USD 1,600,531 is owing in repayment of the financing provided by IMP Metall.

IMPMetall要求赔偿所称在Al-SijoodPalace项目上发生的合同损失934,486美元。
IMP Metall seeks compensation in the amount of USD 1,934,486 for contract losses allegedly incurred on the Al-Sijood Palace Project.

一开始庞大的数字就令我们受创，但IGMetall希望看到(这一局面)。
The big number at the outset hurts us, but IG Metall wanted to see it.”.

然而，扣款通知单似与IMPMetall签发给Al-Fao的33635、33636和33637号担保相关。
However, the debit advices appear to relate to guarantee numbers 33635, 33636 and 33637 issued by IMP Metall to Al-Fao.

Al-RashidContractingCompany与IMPMetall于1990年4月25日订立了一项合同。
Al-Rashid Contracting Company and IMP Metall entered into a contract on 25 April 1990.

继提交索赔之后，IMPMetall已宣告破产清理，并已从奥地利公司登记册中注销。
Subsequent to filing its claim, IMP Metall went into liquidation and was removed from the Austrian register of companies.

余下的957,407伊拉克第纳尔应在出具已完成工作的月度账目证明之后七天内付给IMPMetall。
The remaining IQD 957,407 was to be paid to IMP Metall within seven days of presentation of a certificate of the monthly account of the executed works.

Al-Fao按照要求应为10,336,655美元的付款签发一份抬头为IMPMetall的不可撤消信用证。
Al-Fao was required to issue an irrevocable letter of credit in favour of IMP Metall for the payment of USD 10,336,655.

合同价的余下80%应在已完成工作和交送到工地的材料的月度账目提交之后付给IMPMetall。
The remaining 80 per cent of the contract price was to be paid to IMP Metall upon submission of monthly accounts for executed work and materials delivered to the site.