Despite an earlier refusal, Digna Ochoa Plácido finally accepted personal protection and the head office of PRODH received 24hour protection from the judiciary police.
Mr. Ochoa(Mexico) asked what recommendations the Special Rapporteur planned to make to the United Nations system and international community to promote access to justice.
据称,Ochoa先生的一位当事人在向政府招供时,暗示Ochoa先生的另一位当事人曾参与了不法行为。
One of Mr. Ochoa' s clients had allegedly implicated another of his clients in criminal wrongdoing in a confession to authorities.
据报告,Ochoa先生是在1997年2月11日的一次审理期间首次得知可能发生的冲突。
It was reported that Mr. Ochoa first learned of the possible conflict in a hearing on 11 February 1997.
Ochoa先生(墨西哥)提出一个程序性问题,他想知道议事规则的哪条条款允许分开表决。
Mr. Ochoa(Mexico), speaking on a point of order, asked which rule of the rules of procedure allowed a separate vote to be taken.
根据所得到的情况,代理墨西哥南部土著人社区法律事务的Ochoa先生因他的工作而遭受迫害。
According to the information received, Mr. Ochoa, who represents indigenous communities in southern Mexico, was subjected to prosecution as a result of his work.
后来,墨西哥的一些著名的人权保卫者也收到了死亡威胁,估计都是与Ochoa女士的案件有关的。
Subsequently, several well-known human rights defenders in Mexico have received death threats, believed to be connected to the case of Ms. Ochoa.
But what is proposed in terms of such leadership resembles political identity more than gender identity(Ochoa, Olenka, 1994).
这些结果强调了在巴西和热带地区应用环境立法的重大变化的必要性,”Ochoa-Quintero说。
These results support the need for a major shift in the scale at which environmental legislation is applied in Brazil and the tropics,” Ochoa-Quintero said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt