In 1499, Spanish navigator Alonso de Ojeda visited what would later be known as the Venezuelan coast, naming it Veneziola, meaning“Little Venice”.
年9月20日,联邦调查局人员包围了OjedaRíos在波多黎各Hormigueros的藏身之所。
On 20 September 2005, FBI agents surrounded the house in Hormigueros, Puerto Rico, where Ojeda Ríos was hiding.
由于本田车驾驶员的鲁莽,撞上了AvilaOjeda先生驾驶的古巴代表团车的后保险杠。
Owing to the recklessness of the driver of the Honda, he hit the rear bumper of the vehicle of the Cuban Mission driven by Mr. Ávila Ojeda.
AvilaOjeda先生的手机通话记录显示这起事件的确切发生时间是当天下午4点18分。
Mr. Ávila Ojeda' s cell phone call records show that this incident took place at exactly 4.18 p.m.
快要到达纽约市皇后区21街和40马路交叉路口时,AvilaOjeda先生减速准备等红灯。
While approaching the intersection of 21st Street and 40th Avenue, Queens, New York, Mr. Ávila Ojeda slowed down to stop at a traffic light.
特别报告员得知,第34警察局的一名巡警当时就在Ojeda先生受到枪击的地方不远,但没有进行干预。
The Special Rapporteur was informed that a police patrol from the 34th police station had reportedly been close to the place where Mr. Ojeda was shot but allegedly did not intervene.
月23日,OjedaRíos在爆发枪战后受伤,对于争取独立的支持者来说,这一天具有重要的历史意义。
Ojeda Ríos was injured following a shoot-out on 23 September, a date of historical significance to pro-independence supporters.
Mr. Ojeda Bueno(Colombia) suggested the addition of" as well as to the next session of the General Conference" after" LDC Conference" in that new paragraph.
At the invitation of the Chairman, Mr. Ojeda Serrano(Movimiento Independista Nacional Hostiano and Rompiendo el Perímetro) took a place at the petitioners' table.
The United States suppression of the independence movement in Puerto Rico, and its recent killing of Filiberto Ojeda Ríos, were acts of aggression against the entire Latin American homeland.
In September 2005, the independence fighter Filiberto Ojeda Ríos had been killed during a raid carried out by agents of the United States Federal Bureau of Investigation(FBI).
在他的公共服务年代,Ojeda被描述为“茶党自由主义者”和“有纹身的JFK”。
Throughout his years in public service, Ojeda has been described as a"Tea Party liberal" and"JFK with tattoos.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt