Examples of using Pemex in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Pemex的数字化转型仍在进行中，但结果越来越显著。
The digital transformation in Pemex is still Pemex欠款的其中一家公司是MarinsadeMéxico，这是一家为海上钻井平台提供服务的公司。
One company owed money by Pemex is Marinsa de México, a service provider to offshore drilling platforms.OceanografíaSAdeCV始于1968年，与Pemex建立了长达40多年的合作关系。
Oceanografía S.A. de C. V, started in 1968, has had a standing relationship with Pemex for over 40 years.Pemex的损失在2015年翻了一番，达到303亿美元，尽管该公司在更高的税率上归咎于很多.
Pemex's losses doubled in 2015 to $30.3 billion, though the company blamed much of it on higher taxes.改革使Pemex在战略投资和资本支出计划上更加独立。
The policies also were designed to enable more independence for Pemex to make strategic investments and plan capital expenditures.该公司通常称为Pemex，它在Twitter上宣布受伤的员工是从[…]海湾的Akal-C6平台上带走的。
The company commonly referred to as Pemex announced via Twitter that the injured employees were taken from the Akal-C 6 platform in….他们反对这些变化相当于石油工业的私有化，同时使纳税人背负着过去腐败和Pemex管理不善的遗产。
They contend the changes amount to the privatization of the oil industry, while saddling taxpayers with the legacy of past corruption and mismanagement at Pemex.洛佩兹·奥夫拉多尔（LopezObrador）承诺扭转Pemex原油产量下降10多年的趋势。
Lopez Obrador has pledged to reverse more than a decade of falling crude output at Pemex.该拍卖于2015年举行，标志着Pemex长达数十年的垄断局面。
Held in 2015, the auction marked the end of Pemex's decades-long monopoly.年，墨西哥征用了外国石油资产并创建了PetroleosMexicanos，正如Pemex正式为人所知。
In 1938, Mexico expropriated foreign-owned oil assets and created Petroleos Mexicanos, as Pemex is formally known.国家石油公司Pemex将特许权使用费和税收上缴给联邦政府，截止二零一四年，这占到了财政收入的三分之一。
Pemex, the national oil company, transferred royalties and taxes to the federal government, which represented up to one third of the fiscal revenues by 2014.当被问及挪威国家石油公司为何与巴西石油公司进入股权合作伙伴关系而不是Pemex时，Saetre表示，巴西对外国生产商的开放时间要长得多.
Asked why Statoil has entered equity partnerships with Petrobras but not Pemex, Saetre said Brazil has been open to foreign producers much longer.Pemex表示，这两口井最终可以每天运送15,000桶石油，并且已经证明，可能和可能的（3P）储量为1.4亿至1.6亿桶油当量（boe）.
PEMEX said the two wells could eventually deliver 15,000 b/d, and could have proven, probable and possible(3P) reserves of between 140 MM to 160 MMboe.因此，Pemex决定开展数字化转型，以更敏捷、更高效、更具竞争力、更加以客户为中心，并更好地服务最终消费者和分销商。
Consequently, the company decided to engage in 洛佩兹·奥夫拉多尔(LopezObrador)以其首字母AMLO而闻名，他上周还表示，他将宣布支持Pemex这一大型国有石油公司的措施。
Lopez Obrador, better known by his initials AMLO, also said last week he would announce measures supportive of Pemex, a giant state-run oil company.据CNN报道，墨西哥国家石油公司PEMEX在一份声明中说，爆炸是由非法从管道中取油引起的。
Pemex, Mexico's state-owned Petroleum Company said in a statement that the fire was caused by illegal tapping.McDermott说，Abkatun-A2平台是迄今为止PEMEX规模和总价值最大的项目。
The Abkatun-A2 Platform is McDermott's largest project in size and total value to date for PEMEX.McDermott说，Abkatun-A2平台是迄今为止PEMEX规模和总价值最大的项目。
The Abkatun-A2 platform is McDermott's largest project in size and total value to-date for PEMEX.比亚尔斯告诉他们，为墨西哥国有石油公司PEMEX工作的地质学家或许在许多年前就发现了这个陨石坑。
Byars told Hildebrand that geologists working for the state-owned Mexican oil company PEMEX might have discovered the crater many years earlier.PEMEX获得了两个区块，分别是与德国的DEADeutsche合作开发Tampico-MisantlaArea2，与哥伦比亚的Ecopetrol合作开发SoutheasternBasinsArea8。
PEMEX won two blocks, partnering with Germany's DEA Deutsche for Tampico-Misantla Area 2, and Colombia's Ecopetrol for Southeastern Basins Area 8.
