PROFI in English translation

• profi

Examples of using Profi in Chinese and their translations into English

这将证明，ProFi提供的数据是准确的。
This will ascertain that ProFi provides accurate data.

尔后，这些月报将归入方案和财务信息管理系统（ProFi）。
Thereafter, they will be migrated to the Programme and Financial Information Management System(ProFi).

这种小额贷款提供MFI“ProfiCredit，Glavfinance，贷款中心和其他一些公司。
Such microloans provide MFIs“Profi Credit, Glavfinance, Center for Loans and some other companies.

这还包括ProFi、毒品和犯罪问题办事处图书馆及统计和研究信息；.
This covers also ProFi, the Legal Library of the Office and statistical and research information;

业绩计量：方案和信息管理系统(ProFi)和综合管理信息系统(IMIS)用户数目.
Performance measures: number of users of the Programme and Financial Information Management System(ProFi) and Integrated Management Information System(IMIS).

综管系统和ProFi之间有96270美元的差额，主要是方案支助费用。
There was a difference between IMIS and ProFi of $96,270, owing mainly to programme support costs.

为联合国排雷行动处提供、维护和支持电子方案和财务信息管理系统(ProFi).
Provision, maintenance and support of the electronic Programme and Financial Information Management System(ProFi) for United Nations Mine Action Service.

方案与财务管理系统项目（ProFi）第三阶段涉及大量方案报告，由于缺少经费而无法开始。
Phase III of the Programme and Financial Management System project(ProFi), which covers substantive programmatic reporting, could not be started owing to a lack of funds.

新财务制度(ProFi)的执行主要是由需要进行更好的方案和项目财务计划所推动的。
The implementation of the new financial system(ProFi) is largely motivated by the need for better programme and project financial planning.

成员国始终可以在线访问联合国毒品和犯罪问题办事处的财务信息管理系统（ProFi）。
Online access to the United Nations Office on Drugs and Crime financial information management system(ProFi) is already available to Member States.

方案和财务信息系统(ProFi)是主要工具，用于缩短搜索、检索和提交电子信息的时间。
The major tool, the Programme and Financial Information(ProFi) system, was related to decreasing time to search, retrieve and file electronic information.

该系统将在2004年加以扩展（ProFi第二阶段），以便能实时访问有关项目活动的实质性信息。
The system will be expanded in 2004(ProFi phase 2) for real-time access to substantive information on project activities.

毒品和犯罪问题办事处也在联合国维也纳办事处过早推出了新的会计信息系统，即ProFi系统，但其规模较小。
On a smaller scale, the Office on Drugs and Crime also rolled out prematurely another new accounting information system, ProFi, at the United Nations Office at Vienna.

同样，考虑到即将实施的Umoja项目，还冻结了在管理司下的一个"方案和财务信息管理系统（ProFi）"软件开发人员职位。
Likewise, in view of the forthcoming implementation of Umoja, a Programme and Financial Information Management System(ProFi) developer position under the Division for Management has also been frozen.

所建立的ProFi项目在设计上分为两个主要阶段：第一阶段由核心财务控制部分组成，第二阶段由方案和项目管理部分组成。
The resulting ProFi project has been designed with two major phases: phase 1 consists of the core financial control component, whereas phase 2 consists of the programme and project management component.

正如上文第24段中所指出的那样，正在采取措施，将财务信息管理系统（ProFi系统）适用于联合国预防犯罪和刑事司法基金。
As noted in paragraph 24 above, steps are being taken to apply the financial information management system(ProFi) to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

对整体或部分的任何形式的转载、处理、复制、传播以及在数据处理系统上的存储，均需要事先经过Profi-TechGmbH公司的书面同意。
A reproduction, processing, copying, distribution and storage of data in all or part, in any form, requires the prior written consent of Profi-Tech GmbH.

财务支助科（预算：1,918,600美元）资源将增加210,000美元，其中包括人力资源增加352,300美元，旅差增加20,000美元，订约承办事务（工作站支助费和ProFI）增加93,800美元。
The Finance Support Service(budget: $1,918,600) will see a volume increase of $210,000, consisting of an increase of $352,300 for staffing resources, of $20,000 for travel and of $93,800 for contractual services(workstation support fee and ProFi).

某些代表认为应将Profi的费用列入支助预算。
Some representatives considered that the cost of Profi should be included in the support budget.

ProFi的第二阶段是使活动管理和报告功能计算机化。
The second phase of ProFi was to computerize activity management and reporting functionalities.