PROMETHEUS in English translation

• prometheus

Examples of using Prometheus in Chinese and their translations into English

Prometheus生态系统由多个组件组成，其中一些是可选的。
The Prometheus ecosystem consists of multiple components, many of which are optional.

Prometheus是一个强壮的时刻序列监控服务，为监控GitLab和其他软件产品供给了灵敏的渠道。
GitLab has a powerful monitoring capability with Prometheus, a time-series monitoring service, providing a flexible platform for monitoring GitLab and other software products.

下面这张图说明了Prometheus的整体架构，以及生态中的一些组件作用.
This diagram illustrates the architecture of Prometheus and some of its ecosystem components.

下面这张图说明了Prometheus的整体架构，以及生态中的一些组件作用.
Below is a diagram that illustrates the overall architecture of Prometheus as well as some of its ecosystem components.

特别是在Prometheus上，监控系统包含一个自定义的时间序列数据库，并且集成在Kubernetes上。
In particular on Prometheus, a monitoring system that includes a custom time series database, and its integration with Kubernetes.

Prometheus能源油轮（呼号V7A2024）悬挂着马绍尔群岛的旗帜。
The Prometheus Energy tanker(callsign V7A2024) is flying the flag of the Marshall Islands.

Prometheus系统（E3DV6升级）解决了与双挤压常规方法相关的所有问题，”Sammut说。
The Prometheus System(E3D V6 Upgrade) solves all of the issues associated with conventional methods of dual extrusion.

GKNAerospace将为Prometheus低成本可重复使用的液氧和甲烷推进剂火箭发动机演示器开发和制造两台全尺寸涡轮机。
GKN Aerospace will develop and manufacture two full-scale turbines for the Prometheus low-cost re-usable rocket engine demonstrator that uses liquid oxygen and methane propellants.

这张图展示了Prometheus的架构及其生态系统的一些组成部分.
This diagram illustrates the architecture of Prometheus and some of its ecosystem components.

今年早些时候，我们分享了关于下一代Prometheus（version2.0）的新存储层方面的工作。
Earlier this year, we shared our work on the new storage layer for Prometheus's next generation: version 2.0.

Prometheus生态系统由多个组件组成，其中有许多组件是可选的：.
The Prometheus ecosystem consists of multiple components, many of which are optional.

Prometheus生态圈中包含了多个组件，其中许多组件是可选的：.
The Prometheus ecosystem consists of multiple components, many of which are optional.

据悉，Prometheus系统（E3DV6升级）现在可以订购，并将立即发货。
The Prometheus System(E3D V6 upgrade) is available for order and ships immediately.

如果您需要TLS或身份验证，我们建议将反向代理放在Prometheus前面。
If you need TLS or authentication, we recommend putting a reverse proxy in front of Prometheus.

完整译文请访问：WEBAlertmanager处理客户端应用程序（如Prometheus服务器）发送的告警。
The Alertmanager handles alerts sent by client applications such as the Prometheus server.

Alertmanager处理来自客户端应用程序(如PrometheusServer)发送的告警请求。
The Alertmanager handles alerts sent by client applications such as the Prometheus server.

为了强调这一点，并阐明该项目的治理结构，Prometheus于2016年加入CNCF（云原生计算基金会），成为继Kubernetes之后的第二个托管项目。
To emphasize this, and to clarify the project's governance structure, Prometheus joined the Cloud Native Computing Foundation in 2016 as the second hosted project, after Kubernetes.

这些涡轮机将被整合到一个名为Prometheus的低成本可重复使用火箭发动机中，该火箭发动机将使用液态氧甲烷推进剂“为欧洲未来[太空]发射器提供动力。
The turbines will be integrated into a low-cost reusable rocket engine, named Prometheus, which will use liquid oxygen-methane propellants“to power Europe's future[space] launchers.”.

为了强调这点和明确该项目治理结构，Prometheus在2016年继Kurberntes之后，加入了云原生计算基金会（CloudNativeComputingFoundation）。
To emphasize this, and to clarify the project's governance structure, Prometheus joined the Cloud Native Computing Foundation in 2016 as the second hosted project, after Kubernetes.

在调查了几项技术后，该团队选择了Kubernetes作容器编排，以及其他一些CNCF项目，包括Prometheus、OpenTracing、etcd和CoreDNS。
After investigating several technologies, the team chose Kubernetes for orchestration, as well as a number of other CNCF projects, including Prometheus, OpenTracing, etcd and CoreDNS.