Low quality sentence examples
Rastam先生（马来西亚）说，决议草案A/C.3/63/L.19/Rev.1重申了大会第62/149号决议，但未反映出就该决议所表达出的意见分歧。
Mr. Rastam(Malaysia) said that draft resolution A/C.3/63/L.19/Rev.1 reaffirmed General Assembly resolution 62/149 without reflecting the differences of opinion that had been expressed with respect to that resolution.Rastam先生(马来西亚)说，虽然马来西亚代表团认为关于该决议草案的争论已经影响了委员会的工作，但是进程是朝着积极方向发展的。
Mr. Rastam(Malaysia) said that although his delegation believed that the debate on the draft resolution had detracted from the work of the Committee, the process had been conducted in a positive way.马来西亚代表团由外交部秘书长RastamMohd.Isa阁下任团长。
The delegation of Malaysia was headed by H.E. Rastam Mohd. Isa, Secretary-General, Ministry of Foreign Affairs.Rastam先生询问联合国毒品和犯罪问题办公室打算怎样优化利用这些文书。
He asked how UNODC planned to ensure the best use of its instruments.Rastam先生（马来西亚）以白俄罗斯、伊斯兰会议组织及委内瑞拉玻利瓦尔共和国的名义介绍了该决议草案。
Mr. Rastam(Malaysia) introduced the draft resolution on behalf of Belarus, the Organization of the Islamic Conference and the Bolivarian Republic of Venezuela.ZahidRastam先生(马来西亚)，过境和转运.
Mr. Zahid Rastam(Malaysia), transit or trans-shipment.Rastam先生（马来西亚）说，马来西亚代表团对该决议草案投了赞成票。
Mr. Rastam(Malaysia) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.Rastam先生(马来西亚)认为，犯罪活动具有各种形式，是一个令人难过的现实。
Mr. Rastam(Malaysia) said crime was a sad reality that existed in many forms.Rastam先生(马来西亚)称，马来西亚一直认为经济增长应该能够促进社会公平和发展。
Mr. Rastam(Malaysia) said that his country had always believed that economic growth should promote equality and social development.Rastam先生（马来西亚）说，拟议修正案表明国际社会并未就死刑问题达成一致意见。
Mr. Rastam(Malaysia) said that the proposed amendment showed that there was no international consensus on the death penalty.代表团还包括RavanFarhâdi（阿富汗），副主席VictorCamilleri（马耳他）和RastamMohdIsa（马来西亚）。
The delegation also included Ravan Farhâdi(Afghanistan), Vice-Chairman, Victor Camilleri(Malta) and Rastam Mohd Isa(Malaysia.Rastam先生（马来西亚）询问联合国对如何解决和限制粮食、能源和金融危机影响的意见。
Mr. Rastam(Malaysia) asked about the views of the United Nations on how to address and limit the impact of the food, energy and financial crises.Rastam先生(马来西亚)要求采取非对抗方式，他说，不应将人权问题用于政治目的。
Mr. Rastam(Malaysia), calling for a nonconfrontational approach, said that human rights issues should not be exploited for political purposes.Hoosen女士（南非）、Pérez先生（秘鲁）和Rastam先生（马来西亚）经鼓掌通过当选为副主席。
Mrs. Hoosen(South Africa), Mr. Rastam(Malaysia) and Mr. Perez(Peru) were elected Vice-Chairpersons by acclamation.Rastam先生（马来西亚）说，暴力侵害儿童的问题需要得到长期重视，尤其是在立法程序上。
Mr. Rastam(Malaysia) said that the issue of violence against children required long-term attention, especially in terms of legislative processes.Rastam先生（马来西亚）说，人权问题应该通过尊重主权和不干涉原则的建设性对话来解决。
Mr. Rastam(Malaysia) said that human rights issues should be addressed through a constructive dialogue-based approach that respected the principles of sovereignty and non-interference.外交部秘书长TanSriRastamMohd.Isa阁下对各代表团提出重要和中肯的问题表示感谢。
Tan Sri Rastam Mohd. Isa, Secretary-General, Ministry of Foreign Affairs thanked delegations for raising important and pertinent issues.Rastam先生(马来西亚)说，不应将人权问题用于政治目的，并要求采取非对抗方式。
Mr. Rastam(Malaysia) said that human rights issues should not be exploited for political purposes and called for a non-confrontational approach.Rastam先生(马来西亚)说他的政府完全支持巴勒斯坦事业，完全支持保护巴勒斯坦人民不可剥夺的权利。
Mr. Rastam(Malaysia) said that his Government was in complete solidarity with the Palestinian cause and fully supported the protection of the inalienable rights of the Palestinian people.Rastam先生（马来西亚）感到非常遗憾，委员会的工作因为它决定审议死刑问题而再次受到质疑。
Mr. Rastam(Malaysia) said that he was disappointed that the credibility of the Committee' s work had once again been compromised by its decision to consider the issue of the death penalty.
