RSYNC in English translation

• rsync

Examples of using Rsync in Chinese and their translations into English

在我们的版主社区上，我们提供了六个推荐的解决方案--Cronopete、DejaDup、Rclone、Rdiff-backup、Restic、和Rsync，而参与的读者也在评论区分享了一些其它的选择。
We offered six solutions recommended by our moderator community- Cronopete, Deja Dup, Rclone, Rdiff-backup, Restic, and Rsync- and invited readers to share other options in the comments.

后面四个选项（--times、--perms、--owner和--group或-tpog）分别让rsync保持原来的更新时间戳、权限、所有者和组信息。
The next four options---times,--perms,--owner, and--group or-tpog- make rsync keep the original update timestamp, permission, owner, and group details, respectively.

当我编写shell脚本时，我喜欢保持名称简短而意义（至少对我来说是），比如用于rsync备份的rsbu（LCTT译注，RsyncBackup的简写）。
When I write shell scripts, I like to keep the names short but meaningful(to me at least) like rsbu for Rsync BackUp.

(设置RSYNC_RSH环境变量不会打开此功能)例如：.
(Setting the RSYNC_RSH in the environment will not turn on this functionality.).

你也可以通过环境变量"RSYNC_PARTIAL_DIR"来设置partial-dir的值。
You can also set the partial-dir value the RSYNC_PARTIAL_DIR environment variable.

你也可以使用RSYNC_RSH环境变量指定远程shell程序，它能接受和"-e"选项一样的值。
You can also choose the remote shell program using the RSYNC_RSH environment variable, which accepts the same range of values as-e.

Rsync是用于….
TCE also is used for….

Recursive(-r)选项让rsync递归地复制所有目录。
The--recursive(-r) option makes rsync copy all directories recursively.

Rsync是一个提供快速增量文件传输的开源工具。
Rsync is a utility that provides fast incremental file transfer.

Rsync以daemon方式运行时，还可以接受以下选项：.
Rsync can also be run as a daemon, in which case the following options are accepted.

从那里可以随意下载或镜像发行版，最好使用rsync。
Feel free to download or mirror the distributions from there, preferably using rsync.

Rsync简介Rsync可以对本地文件以及Web服务器或远端数据进行备份。
Rsync can sync files locally, or to remote computers and servers.

FTP托管的文件增长超过5,400万，抵销了rsync下降的5,370万文件。
FTP-hosted files increased by over 54 million, cancelling out rsync's decline of 53.7 million files.

Rsync必须在远程和本地系统上都安装。
Oracle Net must be installed on both the local and remote Oracle..

通过分布式文件系统，如NAS服务器、NFS、FTP或rsync；.
Via a distributed file system such as a NAS server, NFS, FTP, or rsync;

Unison和rsync较便于使用，因此适合新手使用。
Unison and rsync are rather easy to use and are also suitable for newcomers.

Rsync-一个快速、多功能的远程(和本地)文件拷贝工具.
Rsync- fast, versatile, remote(and local) file-copying tool.

Rsync是一个开源工具，可以进行快速的增量的文件传输。
Rsync is an open source utility that provides fast incremental file transfer.

Rsync是用于智能同步本地和远程目录一个简单的工具。
Rsync is a simple tool for intelligently syncing local and remote directories.

Rsync广泛用于备份和镜像，以及日常使用中改进的复制命令。
Rsync is widely used for backups and mirroring and as an improved copy command for everyday use.