SILVERLIGHT in English translation

• silverlight

Examples of using Silverlight in Chinese and their translations into English

动画比中提出类似的技术和互动顺畅，扮演更重要的角色，在发展中国家和观看Silverlight内容。
Animations are smoother than those presented in similar technologies and interaction plays a more important role in both developing and watching Silverlight content.

意思是，当然，技术上我们仍然有Silverlight，但是谁会回到使用插件呢？?
I mean, sure, technically we still have Silverlight, but who's going to go back to using plugins?

我知道，在第9频道，很多观众将是拥有Silverlight的微软开发人员，他们将使用它。
I knew for a fact that on Channel 9 a lot of the audience will be Microsoft developers who have Silverlight and will use that.

并且目前，没有不支持的Silverlight或WindowsPresentationFoundation应用程序（尽管Silverlight工具包包括自己的图表控件）。
And at this time, there is no support for Silverlight or Windows Presentation Foundation applications(although the Silverlight Toolkit includes its own Chart control).

可以使用诸如IronPython的动态语言以及诸如C和VisualBasic的语言创建Silverlight应用程序。
You can create Silverlight applications using dynamic languages such as IronPython as well as languages such as C and Visual Basic.

在代码中有一个针对Silverlight的编译器常量，所以它应该可以在WindowsPhone和Silverlight上使用。
There is a compiler constant for Silverlight in the code so it should work with Windows Phone and Silverlight..

Symbian的Silverlight测试版是基于Silverlight2，允许开发者开发的应用程序运行在诺基亚S60第五版的设备中。
The Silverlight for Symbian beta based on Silverlight 2 enables developers to build apps that run on Nokia S60 5th Edition devices.

明年我们会发布Silverlight的重大更新，专注于提供丰富互联网应用。
Next year we will be releasing a major update of Silverlight that focuses on enabling rich Internet applications.

有关SilverlightforAndroid的消息，还没有很明确的细节，不过Google的开源平台不久应该可以受到支持。
There are no clear details for Silverlight for Android but Google's open source platform is supposed to be supported soon.

第二部分是基于Silverlight的功能齐全的报表工具，它只通过Silverlight来渲染，编辑，打印和导出报表。
The second part is a fully featured reporting tool for Silverlight, which uses only Silverlight to render, edit, print, and export reports.

一款Silverlight的自由软件替代品并不能为自由软件世界解决问题，除非它也能正常地提供自由的编码解码器替代品。
A free replacement for Silverlight does not do the job for the free world unless it normally comes with free replacement codecs.

在本书中，你将学习Silverlight，以及如何使用它来增强Web用户体验。
In this book, you will be looking at Silverlight and how to use it to enhance Web user.

Moonlight使用Silverlight1.1版，这是一个用于显示交互式Web应用程序的浏览器插件，将于秋季推出。
Moonlight uses version 1.1 of Silverlight, a browser plug-in for displaying interactive Web applications, which is due in the fall.

MVC和Silverlight也是网络团队“带外”发布的首批产品。
MVC, along with Silverlight, were also the first products from the web team to be released“out-of-band.”.

在本书中，你将学习Silverlight，以及如何使用它来增强Web用户体验。
In this book, you will be looking at Silverlight and how to use it to enhance Web user experience.

微软不再重视Silverlight、Adobe也减少了Flex和Flash反面的投入，都意味着他们也认为HTML5取得了胜利。
Microsoft's de-emphasizing of Silverlight, and Adobe's reduction in investment for both Flex and Flash rather implies that they believe HTML 5 has already won.

Sharp-ShooterforSilverlight是一个本地Silverlight4控件，其可用于在Silverlight应用程序中创建与浏览报表。
Report Sharp-Shooter for Silverlight is a native Silverlight 4 component designed to create and view reports in Silverlight applications.

微软方面表示，Silverlight在全球互联网连接的设备上的安装基数已经从2009年11月的45%上升到今年3月的60%。
The Silverlight installed base has jumped from 45 percent of all Internet-connected devices worldwide in November 2009 to 60 percent in March, according to Microsoft.

Silverlight其中一项核心竞争力就是在如此小的程序包内却实现了如此强大的功能。
One of the core strengths of Silverlight is that it delivers so much power in such a small package.

随着Silverlight的公开发布，微软计划公布大量有兴趣使用这款软件的媒体和广告代理合作伙伴。
Along with the public launch of Silverlight, Microsoft announced a number of media and advertising agency partners that have shown interest in using the software.