Examples of using Skytrax in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是日本航空在"Skytrax世界航空公司大奖"颁奖中第二次获得的奖项。
This is Skytrax排名基于来自105个国家的1987万名游客的印象。
The Skytrax rankings are based on 和世界机场大奖（WorldAirportAwards）一起，来自Skytrax，它被认为是在同行业中最负盛名的奖项之一。
Along with the World Airport Awards by Skytrax, it is considered one of the most prestigious accolades in the industry.Skytrax调查以航空业前线产品和服务中41项关键表现指标来作为质量衡量标准。
The Skytrax survey measures quality standards across 41 key performance indicators of front-line products and services in AnaAllNipponAirways还赢得了Skytrax作为世界领先的航空公司和最佳机场设施最佳航空公司的奖项。
Ana All Nippon Airways has also received awards on being the best airline with world class staff and best airport facility by Skytrax.
Skytrax排行榜是基于来自104个不同国家的1920万旅客的感受评选而来。
The Skytrax rankings are based on 作为发展最快的航空公司之一，土耳其航空屡获由乘客投票并由Skytrax颁发的“乘客选择奖”。
One of the fastest growing airline companies, Turkish Airlines has previously received several"Passengers Choice Awards" from Skytrax.最佳机场100强结果仅能在获得Skytrax提前同意下才能进行复制.
The Top 100 Airline results can only be reproduced with the prior agreement of Skytrax.在过去的六年中，羽田机场获得了Skytrax的五星级质量评级。
For the past six years, Haneda Airport has earned a five star quality rating from Skytrax.AZAL根据Skytrax的独立国际审计结果获得了地位，Skytrax评估了该航空公司的质量和服务水平。
AZAL was awarded this status based on the results 加拿大航空是星空联盟网络的成员，并且通过Skytrax拥有4星级航空公司评级。
Air Canada is a Star Alliance Network member and likewise holds a 4-Star Airline Score with Skytrax.AZAL根据Skytrax的独立国际审计结果获得了地位，Skytrax评估了该航空公司的质量和服务水平。
AZAL was awarded this status based on the results 值得注意的是，阿斯塔纳航空公司获得了Skytrax世界航空公司奖的四星评级。
It is noteworthy that Air Astana holds 
加拿大航空是星空联盟网络的成员，并且通过Skytrax拥有4星级航空公司评级。
Air Canada is a Star Alliance Network member and also holds a 4-Star Airline Rating with Skytrax.印尼鹰航的航线覆盖40余个国内及36个国际目的地，被SKytrax评为“世界最佳区域性航空公司”。
Garuda Indonesia flies to over 40 domestic and 36 international destinations and was named as World's Best Regional Airline by Skytrax.在过去的五年中，由于其不断提升的服务质量，Skytrax将其质量评级提高到了四星级。
In the past five years, its improved service and quality levels have been recognised with Skytrax raising its quality rating to four stars.一年举行一次的世界航空公司奖在1999年由Skytrax创设，是国际公认的航空业“奥斯卡”奖，旨在表彰表现最佳的航空公司。
The annual World Airline Awards, established by Skytrax in 1999, is internationally recognized as the“Oscars” of the aviation industry to recognize the best-performing airlines.Skytrax世界航空公司奖对2017年8月至2018年5月间搭乘335家航空公司航班的2千多万名乘客进行了独立调查。
The World Airline Awards by Skytrax are based on an independent survey of over 20 millionpassenger entries taken between August 2017 to May 2018 and covered 335 airlines.Skytrax最佳机场.
Skytrax World 's Best Airport.Skytrax奖世界机场.
Skytrax World Airport Awards.
