Examples of using Target in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些target可以用作实现高性能存储目标的范例，也可以用作生产部署的基础。
These targets can be used as examples of how to implement a high performance storage Target使用短期挑战、黑客马拉松和其他活动鼓励员工与IT组织中的“陌生人”一起工作，据Einhorn表示。
Target uses short-term challenges, hack-a-thons and other activities to encourage employees to work with"strangers" in the IT organization, according to Einhorn.如果你的Framework项目包含测试应用程序的其他target，则Xcode将这些应用程序与你的Framework构建在相同的文件夹中。
If your framework project contains additional targets for test applications, then Xcode builds those applications in the same folder as your framework.基于照明的室内定位系统：2017年底，Target使用嵌入在LED顶灯中的蓝牙芯片实现了室内定位。
A lighting-based indoor positioning system: In late 2017, Target implemented indoor positioning using Bluetooth chips embedded in LED ceiling lights.注意的是，包含DANTtarget的链不能被除此之外的其他链调用，如POSTROUTING。
Note that chains containing DNAT targets may not be used from any other chains, such as the POSTROUTING chain.Target只能被执行一次，即使有多个target依赖于它。
Ant only executes targets once, even when more than one target depends on it.在AdobeTarget中，我们的多变量测试为您提供了所有内容的全面视图-图像、布局等。
In Adobe Target, our multivariate testing gives you this comprehensive view of everything- the images, layouts, and more.因为两个target都驻留在同一个项目中，所以在构建时从任一target中查找源文件都没有问题。
(Because both targets reside in the same project, there are no problems finding source files from either 比如美国的著名零售商Target就是通过大数据分析得到有价值的信息，精准地预测到客户在什么时候想要小孩。
For example, the famous US retailer Target, through Big Data analysis, get valuable information to accurately to predict when customers want to have children.与此同时，Target和HomeDepots将不会再面临失去支付数据的风险。
Meanwhile, the Targets and the Home Depots will be insulated from the risk of losing the payment data.包括Target、GAP、沃尔玛、诺德斯特龙、梅西以及科尔士百货在内的企业承诺将于2014年实现对所有联盟工厂的100%查验。
Companies including Target, Gap Walmart, Nordstrom, Macy's and Kohl's have pledged to achieve 100% inspections at all alliance factories by 2014.Base元素如果有target属性，必须出现在树中表示超链接的其他元素之前。
A base element, if it has a target attribute, must come before any elements in the tree that represent hyperlinks.一旦你创建了你的项目，你只需向它添加两个target：一个用于你的应用程序，另一个用于你的Framework。
Once you create your project, you simply add two targets to it: one for your application and one for your framework.Target的应用是今年第三大安装，从2017年增长了3.3%，新增用户约62000人。
The Target application, which was the third most installed this year, grew 3.3 percent, since 2017 with around 62,000 new users.".根据Cowen的数据，740家沃尔玛店面和583家Target店面都在Sears的5英里范围内。
According to Cowen data, 740 Walmart stores, 583 Targets and 1,381 TJX stores are within five miles of a Sears.上个月，市场研究工具提供商AskYourTargetMarket调查了400名美国成年人对谷歌个性化搜索的态度。
Last month, market research tool provider Ask Your Target Market surveyed 400 US adults about their attitudes toward personalized search on Google.Target近20年前开创了大规模零售设计合作的概念，葡萄园葡萄藤是零售商最近的合作伙伴关系。
Target pioneered the concept of mass retail design collaborations nearly 20 years ago, and vineyard vines is the most recent partnership from the retailer.AdobeTarget通过分析用户的匿名化IP地址收集位置数据：首先收集用户的完整IP地址，然后对其进行匿名化处理。
Location data is collected by analyzing the user's anonymized IP address: Adobe Target first collects a user's full IP address and then anonymizes it.而那些走出衰退、钱包更紧的消费者选择了沃尔玛(walmart)、塔吉特(target)和tjmaxx等折扣店。
And consumers who came out of the recession with a tighter grip on their wallets opted for discounters like Walmart, Target and TJ Maxx.我们都经历过重大数据泄露事件：雅虎、索尼、Target、Equifax以及最近的万豪连锁酒店。
We all have lived through major data breaches: Yahoo, Sony, Target, Equifax and most recently the Marriott Hotel chain.
