Examples of using Tekla in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
您必须允许应用程序tekla.exe和lmgrd.
请注意，TeklaStructures不支持Itanium处理器。
Please note that Tekla Structures does not support Itanium processors.TeklaWarehouse:新的BIM存储库是什么？?
Tekla Warehouse: What does the new kind of BIM storage offer?TeklaStructures适合在台式或便携式计算机上使用。
Tekla Structures is designed to be used on a desktop or laptop computer.TeklaStructures多用户服务器作为一种服务运行。
Tekla Structures multiuser server runs as a service.TeklaBIMsight已被证明是一个强大、简单的工具。
Tekla BIMsight has proven to be a strong, simple tool.TeklaStructures多用户服务器作为一种服务运行。
The Tekla Structures multi-user server runs as a service.请参阅Grasshopper与Tekla如何在巴黎建造这座行人路桥.
Using Grasshopper and Tekla to construct a pedestrian footbridge in Paris.从此库下载目前的哈芬产品3D（Tekla）组件是免费的。
The current 3D(Tekla) components of HALFEN products are free to download from this library.TeklaWarehouse中保有关于供应商产品的准确的最新记录。
Tekla Warehouse keeps accurate, up-to-date records on the products of the suppliers.除了新软件版本外，Trimble还成立了TeklaDeveloperCenter（Tekla开发者中心）。
In addition to the three new software versions, Trimble is also launching Tekla Developer Center.我们的合作伙伴使用Tekla解决方案，我们则可以共享信息。
Our partners use Tekla solutions and we share information.Tekla开发了一款专门对用于TeklaStructures的显卡进行测试和评估的应用程序。
Tekla has developed a special application for testing and evaluating graphic cards for TeklaStructures是市场上最先进的BIM（建筑信息建模）软件。
Tekla Structures is the most advanced BIM(Building Information Modeling) software on the market.从此库下载目前的哈芬产品3D（Tekla）组件是免费的。
The current 3D(Tekla) components of our products can be downloaded free of charge from this library.TeklaStructures依赖于Windows驱动程序，这些驱动程序由硬件制造商提供。
Tekla Structures relies on Windows drivers, which are provided by the hardware manufacturer.TeklaWarehouse是免费提供的建筑信息建模(BIM)在线存储库。
Tekla Warehouse is a free online Building Information Modeling(BIM) storage.TeklaStructuralDesigner2016是一款能够高效分析和设计建筑的工程工具。
Tekla Structural Designer 2016 is an engineering tool for analyzing and designing buildings efficiently.用作TeklaStructures多用户服务器的服务器不必非常高效或具有最高性能。
Server that is used as Tekla Structures multiuser server does not have to be very efficient or to have maximum performance.用作TeklaStructures多用户服务器的服务器不必非常高效或具有最高性能。
