TRIAL in English translation

• trial
• trials

Examples of using Trial in Chinese and their translations into English

你渴望为家人服务，eveninthemidstofyourseverephysicaltrial,为我们的救世主带来巨大的荣耀。
Your longing to serve your family, even in the midst of your severe physical trial, brings great glory to our Savior.

梅克伦堡号在入役后便立即开始了海上试航（英语：seatrial），并一直持续至1903年12月中旬。
Immediately following her commissioning, Mecklenburg began sea trials, which lasted until mid-December 1903.

每个人都认为他们知道在标志性的ScopesMonkeyTrial中发生了什么（实际上他们不知道）。
Everyone thinks they know what happened at the iconic Scopes“Monkey” Trial(they don't, actually).

沙恩霍斯特号曾于1908年短暂跟随公海舰队服役，但当年的大部分时间都在进行海上试航（英语：Seatrial）。
Scharnhorst served briefly with the High Seas Fleet in Germany in 1908, though most of this time was spent conducting sea trials.

微软提供免费的网络托管多达10个网站，freeWindowsAzuretrialaccount。
Microsoft offers free web hosting for up to 10 web sites in a free Windows Azure trial account.

在1911年7月1日入役后，图林根号随即进行了海上试航（英语：seatrial），并于9月10日完成。
After her commissioning on 1 July 1911, Thüringen conducted sea trials, which were completed by 10 September.

在分娩前这段尝试VBAC的过程称为剖宫产后阴道试产(Trialoflaboraftercesarean,TOLAC)。
Attempting a VBAC is called a Trial of Labor After Cesarean(TOLAC).

咳，现在甚至还说着把我们的核潜艇变成监狱里的人，像我自己一样，正在等待Trial。
There is even talk now of turning our nuclear submarines into jails for persons who, like myself, are awaiting trial.

联邦政府在1948年直接指向美国共产党，在FoleySquareTrial中起诉其12个领袖。
The federal government took direct aim at the US Communist Party in 1948 when it indicted its top twelve leaders in the Foley Square trial.

Kleros首次进军dapps领域是对其司法协议DogesonTrial的一次测试。
Kleros' first foray into the world of dapps is a test case for its justice protocol called Doges on Trial.

在澳大利亚，不只是书籍本身是禁书，连描写这本书在英国的审判过程的TheTrialofLadyChatterley一书也被查禁。
Not only was the book banned in Australia, but a book describing the British trial, The Trial of Lady Chatterley, was also banned.

受试者的权益（Well-beingofthetrialsubjects），指参加临床试验受试者的身体和心理上应享有的尊严。
Well-being(of the trial subjects) The physical and mental integrity of the subjects participating in a clinical trial..

我们的诉讼团体的部分成员也参与了TheTrialLawyersAssociationofBritishColumbia（BC省庭审律师协会）以及TheCanadianBarAssociation（加拿大律师协会）。
Some of our litigation team are involved with The Trial Lawyers Association of British Columbia and The Canadian Bar Association.

实际上，只有不到10%的案子进入庭审（trial）阶段。
In reality, fewer than 2% of lawsuits get to the trial stage.

Trial‘rooms'onyourdevice:搭载AI虚拟试验室正在成为零售品牌，从服装和眼镜，甚至化妆品的越来越受欢迎的特性。
Trial‘rooms' on your device: Virtual trial rooms powered by AI are becoming an increasingly popular feature for retail brands, from apparel and eyewear, even cosmetics.

Trial1研究的数据已发表于2016年4月的《柳叶刀》，Trial2研究和Trial3研究的数据已发表于2018年5月的《新英格兰医学杂志》。
Data from Trial 1 were published in The Lancet in April 2016 and data from Trials 2 and 3 were published in the New England Journal of Medicinein May 2018.

一位造船厂的船员被委以有限度的海上试航（英语：seatrial），这是从1910年2月23日至3月4日在斯维内明德离岸进行。
A dockyard crew was used for limited sea trials, which lasted from 23 February to 4 March 1910 off Swinemünde.

虽然他们可能不像拉布拉多寻回犬那样在野外測試(fieldtrial)中表现出色，他们是出色的猎手，以突出的嗅觉而著称。
While they might not do quite as well in field trials as Labrador Retrievers, they are excellent hunters, famous for their outstanding scenting abilities.

匹茨堡的Facebook实验室将专注于研究机器人学和“强化学习”--一种让机器人通过试错（trialanderror）机制学习任务的方法。
The new Facebook lab will focus on robotics and“reinforcement learning,” a way for robots to learn tasks by trial and error.

政府公布了一个让弱势年轻人进入职场的新尝试计划，叫“YouthJobsPaTH”，PaTH的意思是准备、尝试和雇用（Prepare,Trial,Hire）。
Tonight I announce a new attempt to get vulnerable young people into jobs called PaTH- Prepare, Trial and Hire.