WEBOS in English translation

• webos

Examples of using Webos in Chinese and their translations into English

你可以责怪Palm，这是webOS已经不复存在的父亲，以及HP。
You can blame Palm, the defunct father of webOS, and HP for this.

LG还获得通信设计领域的其他六大奖项，获奖作品包括webOSSmart+电视平台。
LG also won six additional awards in the Communication Design category, including the webOS Smart+ TV platform.

在2010年加盟Twitter之前，阿博特曾带领微软在Palm公司的研发团队，负责webOS软件的研发工作。
Prior to joining Twitter in 2010, Abbott led the software development team at Palm responsible for webOS.

Q：听起来像是要把公司所有的PC业务都转向webOS。?
Q: It sounds like a shift in your PC business to WebOS?

发售后的最首要问题就是新应用软件，而Palm只有30个软件，因为webOS的SDK还没有开放给所有开发人员。
During this critical time after launch where new apps are vital, there are only 30 because the webOS SDK still isn't open to all developers.

与此同时，HP还在继续「探究如何优化webOS的价值」。
Meanwhile the company is"exploring options to optimize the value of webOS.".

惠普2010年斥资12亿美元收购了Palm，因此可以在TouchPad等产品中采用WebOS。
Acquired Palm, the maker of WebOS, for $1.2 billion in 2010 so it could use the software in products like the TouchPad.

虽然是一个优秀的操作系统，但是运行webOS的第一批Palm设备销售不佳，而且功能不足，从而损害了它在门口的声誉。
While a great operating system, the first Palm devices to run webOS were poorly marketed and woefully underpowered, tarnishing their reputations from the gate.

当前智能电视主要采用四种操作系统：Tizen、WebOS2.0、FirefoxOS或AndroidTV（Android5Lollipop的版本之一）。
Current smart TVs mainly use one of four operating systems: Tizen, WebOS 2.0, Firefox OS, or Android TV(which is a version of Android 5 Lollipop).

AppleiOS、GoogleAndroid和Chrome、webOS以及RIM和Symbian近期都希望能够将HTML5的高级特性应用到智能手机、平板电脑和上网本上。
Apple iOS, Google Android and Chrome, webOS and recently Rim and Symbian are baking advanced features found in HTML5 into smart phones, tablets and netbooks.

看来webOS并没有为惠普带来成功，该公司将注意力转向了Google的移动操作系统，以Slate7这款产品宣布进入Android平板市场。
It seems that webOS was not successful for HP which has turned its attention to Google's mobile OS, announcing an entry Android tablet called Slate 7.

总的来说，Desktoptwo在很多方面都算做的不错，但它还需要处理好一些可用性和界面的问题才能成为一个真正可用的WebOS。
Overall, Desktoptwo does many things well, but it needs to iron out a few usability/UI issues to become a really usable WebOS.

但是事实恰恰相反，我们开发了不同的本机应用程序版本：Windows、Mac、DesktopWeb、iOS、Android、黑莓、HPWebOS和（即将推出的）WindowsPhone7。
Instead, we develop separate native versions for Windows, Mac, Desktop Web, iOS, Android, BlackBerry, HP WebOS and(coming soon) Windows Phone 7.

一些为手机开发的操作系统，使用Linux内核的修改后的版本，其中包括谷歌Android、FirefoxOS、HPWebOS和诺基亚Maemo。
Some operating systems developed for mobile phones use modified versions of the Linux kernel, including Google Android, Firefox OS, HP webOS, Nokia Maemo and Jolla Sailfish OS.

TCL从惠普手中获得了这个名字，惠普在2010年收购了Palm，其宏伟愿景是在众多产品中使用其WebOS移动操作系统。
TCL acquired the name from Hewlett-Packard, which acquired Palm in 2010 with the grand vision of utilizing its WebOS mobile operating system across many products.

WebOS不构成威胁.
WebOS isn't a threat.

WebOS准备超越电视，说LG.
WebOS ready to move beyond TVs, says LG.

OpenwebOS将不支持现有webOS设备.
Open WebOS will not support any existing devices.

LG将webOS重新带回世界.
LG has brought webOS back from the dead.

OpenwebOS可能不支持现有的webOS设备.
Open WebOS will not support any existing devices.