ACTIVEX in English translation

• activex
• activity

Examples of using Activex in Croatian and their translations into English

Ako je preglednik došao na stranicu koja je imala ActiveX kontrolu u OBJECT tagu,
If the browser encountered a page specifying an ActiveX control via an OBJECT tag, it would automatically download

Web-stranica koja sadrži neku ActiveX kontrolu možda se u programu Internet Explorer ne učitava kako treba.
A Web page that contains an ActiveX control may not load as you expect in Internet Explorer.

Institut za neće preporučiti taj Korporacija Sudjelovanje ulagati bilo koji ActiveX ako on ne sastati se ovaj kriterij….
The Institute will not recommend that Corporate Partners invest in any activity if it does not meet this criteria….

Riješen je problem u pregledniku Internet Explorer 11 kod kojeg korisnik koji nije administrator ne može instalirati ActiveX kontrole.
Addressed issue in Internet Explorer 11 where a non-administrator user is not able to install an ActiveX control.

Nažalost, ako ste slijedili Sonyjeve uputa za uklanjanje i imaju ActiveX komponente na vašem sustavu uklanjanje je malo manje razumljiv….
Unfortunately if you have followed Sony's removal instructions and have the ActiveX component on your system the removal is a bit less user-friendly….

kliknite Umetanjepa u odjeljku ActiveX kontrolekliknite.
click Insert, and under ActiveX Controls, click.

kliknite ActiveX naredbeni gumb koji ste upravo stvorili.
click the ActiveX command button that you just created.

kontrola je ActiveX kontrola, a radite u dizajnerskom načinu rada.
the control is an ActiveX control, and you are in design mode.

tablice neće biti dostupan jer taj prikaz koristi ActiveX kontrolu.
the datasheet view won't be available because this view uses an ActiveX control.

razviti ActiveX kontrolu koja omogućuje burzovnog izvješća informacija koje se prikazuju u predlošku obrasca.
you can develop an ActiveX control that allows stock ticker information to be displayed on a form template.

prenošenjem zadatka na ActiveX EXE komponentu.
delegating the task to an ActiveX EXE component.

koji je ActiveX kontrola.
which is an ActiveX Control.

izbornik se može pojaviti na vrhu ActiveX kontrole.
the menu may appear on top of an ActiveX control.

primjerice makronaredbu, ActiveX kontrolu ili dodatak.
such as a macro, an ActiveX control, or an add-in.

Također ne možete dodijeliti makronaredbe koju želite pokrenuti izravno iz ActiveX kontrole na isti način možete iz kontrole obrasca.
You also cannot assign a macro to run directly from an ActiveX control the same way you can from a Form control.

zatim dizajnirati web stranicu koja tvrdi da zahtijeva ActiveX komponentu i koristiti da je preuzimanje značajka,
then design a webpage that claims to require the ActiveX component and use it's download feature,

Ostali glavni predmet jamstvo ActiveX in tržnica eg,
Other major sponsorship activity in the marketplace- If the Olympics

Ako je uklanjanje postavljeno za ActiveX kontrolu, a nova verzija ActiveX kontrole objavljena s drugačijim CLSID-om,
If a killbit is set for an ActiveX control and a new version of an ActiveX control is released with a different CLSID,

Ako kopirate datoteke iz preglednika klijentskom računalu koje ne podržava ActiveX kontrole, moći da biste kopirali datoteke samo za biblioteke unutar zbirke web-mjesta koje imaju isti naziv domene kao Biblioteka izvora.
If you copy files from the browser of a client computer that does not support ActiveX Controls, you will be able to copy files only to libraries within site collections that share the same domain name(top-level site name) as the source library.

Inženjeri koji razvijaju ActiveX kontrole mogu koristiti registarske vrijednosti TreatAs ili AlternateCLSID s"uklanjanjem" kako bi Internet Explorer provjeravao je li za upotrebu umjesto onemogućene ActiveX kontrole dostupna ažuriranaActiveX kontrola.
ActiveX control developers can use the TreatAs or AlternateCLSID registry values with the"kill bit" to have Internet Explorer check to see if an updated ActiveX control has been provided for use instead of a disabled ActiveX control.