ADAM SMITH in English translation

• adam smith

Examples of using Adam smith in Croatian and their translations into English

Kada se prisjetimo izvornog koncepta tzv. slobodnog tržišta- kapitalističkog sustava koji su osmislili rani filozofi ekonomije, poput Adama Smitha, vidimo kako se izvorna zamisao"tržišta.
When we reflect on the original concept of the so-called free market- capitalist system as initiated by early economic philosophers such as Adam Smith we see that the original intent of a"market.

Milton Friedman objašnjava poznatu frazu Adama Smitha koja je predstavljena u njegovoj čuvenoj knjizi"Bogatstvo Naroda.".
Milton Friedman talks about Adam Smith's well-known phrase"invisible hand," which was introduced in his famous book"The Wealth of Nations.".

Kada se prisjetimo izvornog koncepta tzv. slobodnog tržišta- kapitalistickog sustava koji su osmislili rani filozofi ekonomije, poput Adama Smitha, vidimo kako se izvorna zamisao"tržišta" bazirala na trgovanju stvarnim,
When we reflect on the original concept of the so-called free market- capitalist system as initiated by early economic philosophers such as Adam Smith we see that the original intent of a"market" was based around real,

Što su im sudionici, kriviti Adama Smitha A mogu stajati ovdje
Blame Adam Smith for letting them get away with this,

s Davidom Humeom, Adamom Smithom, zapravo bolje baratalo idejom o tome tko smo-- da je razum često slab, čuvstva jaka, i da su naša čuvstva često pouzdana.
with David Hume, Adam Smith, actually had a better handle on who we are-- that reason is often weak, our sentiments are strong, and our sentiments are often trustworthy.

Fundamentalna ljudska odlika, koja se mora izbiti ljudima iz glave. To je veoma drukčije od stava njihovih heroja poput Adama Smitha, koji je cijeli svoj pristup ekonomiji bazirao na principu
Who based his whole approach to the economy on the principle that sympathy This is quite different from the people they claim are their heroes like Adam Smith, is a fundamental human trait, but that has to

Fundamentalna ljudska odlika, koja se mora izbiti ljudima iz glave. To je veoma drukčije od stava njihovih heroja poput Adama Smitha, koji je cijeli svoj pristup ekonomiji bazirao na principu da je simpatija.
This is quite different from the people they claim are their heroes like Adam Smith, who based his whole approach to the economy on the principle that sympathy is a fundamental human trait, but that has to be driven out of people's heads.

Izgovor Adam Smith.
Adam Smith pronunciation.

Adam Smith je pobijedio.
Adam Smith won.

Adam Smith je rekao.
Adam Smith said.

Adam Smith je u krivu.
Was wrong. Adam Smith.

Adam Smith je u krivu.
Adam Smith… was wrong.

Rodio se Adam Smith u.
Adam Smith born baptized.

Bio je u krivu. Adam Smith.
Adam Smith was wrong.

Bio je u krivu. Adam Smith.
Was wrong. Adam Smith.

Adam Smith… bio je u krivu.
Adam Smith was wrong.

Adam Smith… bio je u krivu.
Was wrong. Adam Smith.

Ljudi koje je Adam Smith nazvao poglavarima čovječanstva.
The people who Adam Smith called the"masters of mankind.

Tada nastupa Adam Smith i ovome pridodaje religiju.
Then Adam Smith comes along and what he adds is the religion to this.

Tržište Nije imao pravo Adam Smith.
Market Adam Smith wasn't right.