ADAMU I EVI in English translation

• adam and eve
• adamˆ and eveˆ

Examples of using Adamu i evi in Croatian and their translations into English

su mjesecima hodočasnici nastavili pristizati u Eden kako bi izrazili dobrodošlicu Adamu i Evi i iskazali odano poštovanje njihovom neviđenom Ocu.
while for months and months pilgrims continued to pour into Eden to welcome Adam and Eve and to do homage to their unseen Father.

koju je upravo on prenio Adamu i Evi u Vrtu Postanak 3:5.
heart of Satan(Isaiah 14:14) and passed on by him to Adam and Eve in the Garden Genesis 3:5.

Je zmija napast od Adama i Eve stvarno slučaj sabotaže?
Was the serpent's temptation of Adam and Eve really a case of sabotage?

Poput Adama i Eve, postoje posljedice za sve naše izbore,
Just like Adam and Eve, there are consequences to all our choices,

Zmija, Adam i Eve, ne vjerujem više u to.
The snake, Adam and Eve, I don't buy it anymore.

Jesu li Adam i Eve Muslimani?
Were Adam and Eve Muslim?

zene rjesavaju svoje probleme jos od Adama i Eve.
women have been handling problems since Adam and Eve.

Ljepota je počela kada su ljudi počeli birati… još od Adama i Eve.
Beauty started when people began to choose, since Adam and Eve.

Odgovor: Da, svi ljudi su naslijedili grijeh od Adama i Eve, posebno od Adama..
Answer: Yes, all people inherited sin from Adam and Eve, specifically from Adam..

Vjeruje se da potjeće iz vremena Adama i Eve.
It is believed to date back to the time of Adam and Eve.

žene rješavaju svoje probleme još od Adama i Eve.
women have been handling problems since Adam and Eve.

Sreli smo se kod Adama i Eve.
We met at Adam and Eve.

Žene se to pitaju od vremena Adama i Eve.
Women have been asking that same question since Eve and Adam.

Možda priča o progonu Adama i Eve iz raja ima metaforičko značenje?
Could the story of Adam and Eve's expulsion from the garden also have metaphorical meanings?

Postanak 3 opisuje pobunu Adama i Eve protiv Boga i Njegove vlasti.
Genesis 3 describes Adam and Eve's rebellion against God and against His command.

Znači mi smo svi potomci Adama i Eve, znači svi smo rođaci?
We are all descendant from Adam and Eve, then we are all cousins?

Ti si prvorođeni Adama i Eve.
You are Adam and Eve's firstborn.

Našao sam ovo u dnevniku Adama i Eve.
I found this in Adam and Eve's diary.

Ako me sjecanje sluzi,… govori o pravoj svrsi postojanja Adama i Eve.
If memory serves, it speaks of Adam and Eve's true purpose.

Njezin plod, koji Bog zabranjuje Adama i Evi od jela, tradicionalno se naziva jabuka.
Its fruit, which God forbids Adam and Eve from eating, is traditionally referred to as an apple.