Examples of using Amortizeri in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amortizeri su gotovi,
Your shocks are shot,Amortizeri razvijeni u kompaniji Polestar i kruće spiralne opruge pružaju dinamičnije postavke šasije.
The Polestar developed shock absorbers and stiffer coil springs provide a more dynamic chassis setting.sva četiri šok Amortizeri su potpuno uništeni.
Kod mehaničkog ovjesa kabine koriste se spiralne opruge i amortizeri sprijeda i pozadi,
There is a mechanical cab suspension, with coiled springs and shock absorbers at both front and rear,Stockbridge amortizeri su dizajnirani za kontrolu visoke frekvencije eolima vibracije od nadzemnih vodova,
Stockbridge dampers were designed to control high frequency aeolian vibration of the overhead conductors,Možda ćete se iznenaditi, ali amortizeri su standardna oprema na motornim vozilima već 30 g.
This may come as a nasty surprise to you… but shock absorbers have been standard on motorised vehicles for 30 years.Amortizeri su sigurno bili vrhunski 1951.,
Ručno podesivi amortizeri Öhlins®, unaprijeđeni stabilizatori
Manually adjustable Öhlins® shock absorbers, upgraded anti-roll barsInformacije o proizvodu: Stockbridge amortizeri su dizajnirani za kontrolu visoke frekvencije eolske vibracije nadzemnih vodiča,
Product information: Stockbridge dampers were designed to control high frequency aeolian vibration of the overhead conductors,Svi elementi: gornji i donji nosači, amortizeri, poluosovine, zračni jastuci ovjesa
Upper and lower support arms, shock absorbers, axle shafts, air bellowsInformacije o proizvodu: Spirala vibracija amortizeri su dizajnirani za kontrolu visoke frekvencije eolske vibracije dalekovoda,
Product information: Spiral vibration dampers were designed to control high frequency aeolian vibration of the transmission line,Gornji i donji nosači, amortizeri, poluosovine, zračni jastuci ovjesa
Upper and lower support arms, shock absorbers, axle shafts, air bellowskočnice, amortizeri, kada se mijenja ulje
brakes, dampers, when changing oilRučno prilagodljivi Öhlins® amortizeri, nadograđene balans šipke,
Manually adjustable Öhlins® shock absorbers, upgraded anti-roll barssu gumeni amortizeri pogledao unutra.
making sure that the rubber dampers looked inside.intervertebralni diskovi su u osnovi amortizeri od kralježnice.
intervertebral discs are basically the shock absorbers of the spine.hidraulički povezani amortizeri rade svoj posao i drže je na cesti.
those hydraulically interconnected dampers are doing their job.automobil ne samo što apsorbira udarce, već amortizeri smanjuju kretanje opruga
the vehicle not only absorbs bumps but also the shock absorbers dampen the springsPhil Hill je vodio klasu Formule 2 sve dok mu amortizeri nisu počeli popuštati
Phil Hill was leading the Formula Two class until his dampers began to give uppogotovo zato što se ruke ne mogu koristiti kao amortizeri, tako da čak i ako se off za 1/2 inča osjeća neugodan.
especially because the arms can't be used as shock absorbers so, even being off by 1/2 inch feels uncomfortable.
