AMOSE in English translation

• amos

Examples of using Amose in Croatian and their translations into English

Znaš, Amose, nadam se da nećeš shvatiti krivo,
You know, Amos, I hope you don't take this wrong,

Koliko sam ti puta tražio da mi vjeruješ? Amose, kroz što smo sve prolazili.
How many times have I asked you to trust me? Amos, all we have been through.

Želio bih te podsjetiti, Amose, čekajući na ukop.
Men of this command were half a day's march from here, I would like to point out, Amos, at the time of the escape,

Ovamo! Amose!
Amos! In here!

Dobro jutro, Amose.
Good morning, Amos.

Ovamo! Amose!
In here! Amos!

Vjerujem ti Amose.
I believe you, Amos.

Laku noć, Amose.
Good night, Amos.

Pitam tebe, Amose.
I'm asking you, Amos.

Amose, odbaci naoružanje.
Amos, drop the ordnance.

Vjerujem mu, Amose.
I believe him, Amos.

Amose, zaboravi je!
Amos, forget about her!

Amose!-Ovamo!
Amos! In here!

Stidi se, Amose.
Amos, shame on you.

Amose, za tebe.
Amos, it's for you.

Što je, Amose?
What is it Amos?

Amose, nedostaje njegov kovčeg.
Amos, his suitcase is missing.

Amose, razoružaj ove ljude.
Amos, disarm these people.

Nije dovoljno, Amose.
That's not good enough, Amos.

Amose, kako stojimo?
Amos, how's it look?