ANATOMIJE in English translation

• anatomy
• anatomical

Examples of using Anatomije in Croatian and their translations into English

Upravo sam jučer, rekao svom razredu anatomije da udane žene imaju mjesečnice tri puta na tjedan.
Just yesterday, I told my anatomy class that married women have their periods as often as three times a week.

ne veću od pinjola. U svojim istraživanjima anatomije.
I recently discovered… In the course of my, anatomical investigations.

ne veću od pinjola. U svojim istraživanjima anatomije.
I recently discovered… In the course of my, anatomical investigations.

je anatomija koja je važna istovjetnost anatomije, a ne različitosti u anatomiji.
decided the anatomy that mattered was the commonality of anatomy, not the difference in anatomy,

Učitelj anatomije razred Je i Mrtvozornik okruga,
the teacher of the anatomy class is also the county coroner,

Thomas Willis bio je jedan od prvih istraživača anatomije mozga, živčanog sustava i mišića, istraživao je i patologiju i neurofiziologiju mozga.
Willis was a pioneer in research into the anatomy of the brain, nervous system and muscles.

Uoeno je da je razvoj anatomije postao kljuan argument za uvjerljivu provedbu vještaenja u razliitim parnicama istom nakon 16. stoljeća.
It was only after the 16th century that the development of anatomy was found to have become a decisive argument for convincing expertise in various trials.

Vanredni profesor anatomije i neurobiologije na obližnjem sveučilištu,
Associate professor of anatomy and neurobiology at the nearby Washington University,

Malo informacija iz područja anatomije pomoći će vam da shvatite točno kako se mijenjaju zubi u djetetu.
A little information from the field of anatomy will help to figure out exactly how the teeth change in a child.

To je obitelj postupaka koji stimulira anatomije tijelo i pomaže uravnotežiti protok energije cijelom tijelu.
It is a family of procedures that stimulates the anatomy of the body and helps to balance the energy flow throughout the body.

Zdravko Petanjek redoviti je profesor anatomije i neuroznanosti na Medicinskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.
Zdravko Petanjek is a professor of anatomy and neuroscience at the Faculty of Medicine, University of Zagreb.

Liječnici s znanstvenim spoznajama u području anatomije, kao i fiziologije, uključili su ručnu masažu u njihovu praksu.
Doctors with scientific knowledge in the field of anatomy, as well as physiology, have included manual massage in their practice.

Vaš vitez je studirao osnove anatomije u samostanu i to je razlog zašto on je u stanju liječiti ranjene vojnike.
Your hero has studied Basic Human Anatomy at the Monastery and that's why he's able to heal some of the wounded soldiers.

Zato pronađi put pomoću anatomije. Ovdje prvo naučimo šetati bez GPS-a.
Around here, we learn how to hike without the GPS first, so find the trail with the anatomy.

smještena u pariški Muzej anatomije, ali 2000. je otkriveno
kept in the Museum of Anatomy in Paris, but in 2000,

Nažalost, škola anatomije ne treba pomoć kradljivaca leševa u ovo doba godine.
Sadly, the anatomy schools don't need the help of body snatchers at this time of the year.

monarhija je zapravo osnovana na veoma jednostavnom konceptu anatomije.
the monarchy was basically based on a very simplistic concept of anatomy.

Činjenica je da dr. Robinson želi leš Ross Williamsa za studij anatomije što će biti kasnije otkriveno.
The fact that Doc Robinson wanted the corpse of Ross Williams for studies of the anatomy was discovered later.

ova polu vrsta škrabotine Otkrivena je na ruci nekog leša Koji je se secirao u anatomije klasi.
this semi sort of doodle was discovered on the arm of a cadaver that was being dissected in an anatomy class.

postao profesor anatomije.
in 1771 became professor of anatomy.